| Ve orada kalmak istiyorsa, bana telefon açmasını söyle. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | بوجوده في حياتي وان يتصل بي حينما يشاء حسنا ؟ |
| Ve orada kalmak istiyorsa, bana telefon açmasını söyle. AnlaşıIdı mı? | Open Subtitles | بوجوده في حياتي وان يتصل بي حينما يشاء 0حسناً ؟ |
| Bay Apostol'dan bana telefon ederek satışın yapısını açıklamasını isterseniz seve seve devam ederim. | Open Subtitles | هل يمكنك ان تقول لـ آبوستول ان يتصل بي ليشرح لي طبيعة هذه الصفقة وسوف أكون سعيداً للمضيء قدماً |
| - Peru Antropoloji Enstitüsü'nde profesör olan bir arkadaşım, etrafı Tarantilla çetesiyle çevrili bir otobüste onu gördükten sonra hemen bana telefon etti. | Open Subtitles | هناك بروفيسور صديق لي من معهد البيرو لعلم الإنسان قام بالإتصال بي بعدما قام بإكتشاف مكانها على حافلة و محاطة بغوريلات تارانتيا |
| - Peru Antropoloji Enstitüsü'nde profesör olan bir arkadaşım, etrafı Tarantilla çetesiyle çevrili bir otobüste onu gördükten sonra hemen bana telefon etti. | Open Subtitles | هناك بروفيسور صديق لي من معهد البيرو لعلم الإنسان قام بالإتصال بي بعدما قام بإكتشاف مكانها على حافلة و محاطة بغوريلات تارانتيا |
| Kimse bana telefon etmedi de. | Open Subtitles | لأنه لم يتصل بي احدا |
| Ve doğum günümde bana telefon ederdi. | Open Subtitles | و يتصل بي في عيد ميلادي |
| Jason'ın bana telefon açıp randevulaşmamızdan sonra bana dönmediğini Arlene'e şikayet ettiğimde, bana o söyledi. | Open Subtitles | وأنا كنت أتذمر لـ(آرلين) عن أغلاق (جايسون) الخط في وجهي عندما كنا نتحدث بأنه لم يتصل بي, عندها أخبرتني |
| Kimse bana telefon etmedi, geldim işte. | Open Subtitles | لم يتصل بي أحد، أنا هنا فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 