Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bana yalvardın" - Translation from Turkish to Arabic
-
توسلت لي
-
توسلت إلي
| Bana yalvardın, beni yanına aldın. | Open Subtitles | لقد توسلت لي و أخذتني |
| Bana yalvardın. | Open Subtitles | توسلت لي لفعل ذلك |
| Bana yalvardın be, hüngür hüngür ağladın. | Open Subtitles | أنت توسلت لي لقد كنت تبكي |
| Hayır, hayır Bana yalvardın. | Open Subtitles | كلا, لقد توسلت إلي |
| Bana yalvardın. | Open Subtitles | لقد توسلت إلي |