"bana yardım etmelisiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تساعدني
        
    • عليكم مساعدتي
        
    • عليك مساعدتي
        
    • عليكِ مساعدتي
        
    • عليك أن تساعدنى
        
    • أن تساعدوني
        
    • يجب أن تساعدنى
        
    • يجب ان تساعدني
        
    • عليك ان تساعدني
        
    Turuncu alarm durumundayız. bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles نحن في مستوى التهديد البرتقالي يجب عليكم أن تساعدني
    Buradayım, buradayım, yardım edin bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles هنا، هنا، ساعدني، ساعدني يارجل يجب أن تساعدني
    Buradayım, buradayım, yardım edin bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles هنا، هنا، ساعدني، ساعدني يارجل يجب أن تساعدني
    Joe, Leo, bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles جو ، ليو .. عليكم مساعدتي لم أعد أستطيع التحمل
    Ben bir kadınım, James; Çıkış yolu arayan bir kadın. bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles أنا امرأة , جيمس , امرأة تحتاج إلى طريقة للفرار , عليك مساعدتي
    - Etmelisiniz. bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles يجب عليكِ ، يجب عليكِ مساعدتي
    bana yardım etmelisiniz. Noel'i yalnız geçirmek istemiyorum. Open Subtitles عليك أن تساعدنى لا أريد قضاء الكريسماس وحدى
    bana yardım etmelisiniz! Ne isterseniz yaparım! Open Subtitles يجب أن تساعدوني يجب أن تخفوني، سأفعل أي شئ!
    Yüzbaşı, bana yardım etmelisiniz. Askerlerimin bir kısmı hastanede tutuklandı. Open Subtitles كابتن، يجب أن تساعدنى بعض من رجالى أعتقلوا بالمشفى
    Buradayım! Yardım edin, yardım edin. bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles هنا، هنا، ساعدني، ساعدني يارجل يجب أن تساعدني
    Onu durdurmamı istiyorsanız, arkadaşlarımı bulmamda bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles إذا أردتني أن أوقفه، عليّكِ أن تساعدني على العثور على أصدقائيّ.
    bana yardım etmelisiniz. Ne yapacağımı söyleyin. Korkuyorum. Open Subtitles يجب أن تساعدني و تخبرني ما علي فعله فأنا خائفة.
    bana yardım etmelisiniz. Uyumama izin vermeyin. Open Subtitles يجب عليك أن تساعدني ساعدني حتى أبقى مستيقظ
    Lütfen, bana yardım etmelisiniz. Lütfen. Open Subtitles أرجوك،عليك أن تساعدني ،رجاءاً.
    O halde bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles .أذن عليك أن تساعدني
    Televizyonu kırdım, bana yardım etmelisiniz! Open Subtitles لقد كسرتُ التلفاز والآن عليكم مساعدتي بإصلاحه
    bana yardım etmelisiniz lütfen. bana yardım etmelisiniz, bu gibi... Open Subtitles أرجوكم عليكم مساعدتي عليكم مساعدتي إنها مثل...
    - Selam. - bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles عليك مساعدتي أمي تحاول قتلي هناك بجوار السيارة
    Lütfen, bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles أرجوكِ، عليكِ مساعدتي.
    bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles عليك أن تساعدنى
    Bu davayı kazanmamda bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles يجب أن تساعدوني على كسب هذه القضية
    - Bakın, bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles -إسمع, يجب أن تساعدنى.
    İlaçlarını almamasının kötü olduğunu düşünüyorsanız bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles على الاقل انت تعتقد انها فكرة جيدة, صحيح ؟ يجب ان تساعدني.
    bana yardım etmelisiniz. Open Subtitles لا انها المثيو! عليك ان تساعدني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more