"bana yardım etmiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تساعديني
• لا تساعدنى
• لا تساعدوني
• لاتقوم بشيء من أجلي
• لا يمكنك مساعدتي
• لم تساعديني
• لا تساعدني في
• لا تساعدينني

İşleri düzgünce yapmaya çalışırken sen bana yardım etmiyorsun.
أحاول أن أقوم بالأشياء بشكل صحيح وأنتِ لا تساعديني

Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Bu değersiz yolla bana yardım etmiyorsun
-أنتِ لا تساعديني بهذه الطريق الغبية

bana yardım etmiyorsun, beni incitiyorsun!
أنتِ لا تساعديني أنتِ تؤذيني

Bilesin diye söylüyorum, Rachel'a yardım ediyorsan bana yardım etmiyorsun demektir.
حسناً ، لمعلوماتك ، عندما تساعد (رايتشل) فأنت لا تساعدنى حينها

Ben sana yardım ediyorum, ama sen bana yardım etmiyorsun.
انا أقوم بأشياء من أجلك وأنت لاتقوم بشيء من أجلي.. أصحيح هذا؟

Neden bana yardım etmiyorsun?
لماذا لا تساعديني ؟

Neden bana yardım etmiyorsun? Neden bana yardım etmiyorsun?
لماذا لا تساعديني ؟

Neden bana yardım etmiyorsun? Üzgünüm, üzgünüm.
لماذا لا تساعديني ؟

Sen neden bana yardım etmiyorsun!
لماذا لا تساعديني أنتِ؟

- Neden bana yardım etmiyorsun?
لماذا لا تساعدنى ؟

Ben sana yardım ediyorum... ama sen bana yardım etmiyorsun.
انا أقوم بأشياء من أجلك وأنت لاتقوم بشيء من أجلي.. أصحيح هذا؟

Neden bir kez olsun bana yardım etmiyorsun?
لماذا لا يمكنك مساعدتي مره واحده !

Madem bana yardım etmiyorsun onu da alamazsın.
حسناً ، ان لم تساعديني ، لن تحصلي علية.

Burada olduğuna göre, neden kağıt işlerinde bana yardım etmiyorsun?
حسنا، بما أنك هنا لما لا تساعدني في هذه الأعمال الورقية

Neden bana yardım etmiyorsun sahi?
الأفضل من هذا , لما لا تساعدينني ؟