| Babacım, ödevim konusunda Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | أبي، هل يمكنك مساعدتي بواجباتي المنزلية؟ |
| İlki, yaptığımız işte Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | الأول، هل يمكنك مساعدتي في هذا المشروع الذي نفعله؟ |
| Hey, Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | مهلا، هل يمكنك مساعدتي وتا هنا؟ |
| Ne olduğunu anlamamda Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في فهم ماهيتها ؟ |
| - Bana yardımcı olabilir misin? Olamaz mısın? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي أم لا ؟ |
| Burada, Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | ـ هل تستطيع مساعدتي هُنا ؟ |
| Yapamam. Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | لا استطيع ، هل يمكنك مساعدتي ؟ |
| Bana yardımcı olabilir misin bu konuda? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي هنا ؟ |
| Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي لرفعه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 