"banka soyguncusu" - Translation from Turkish to Arabic

• سارق البنك
• لص بنوك
• سارق بنك
• سارق المصرف
• سارق بنوك
• لص البنك
• لصوص بنوك
• سارق مصارف
• سارقة بنوك
• أصبحنا سارقى بنوك

Kasa dairesinde duruyorlar. Yine banka soyguncusu olabilirsin. Harika.
توجد خزنة , لايزال في امكانك لعب دور سارق البنك

banka soyguncusu burada.
سارق البنك متواجد هنا

Boktan çocukluğumda çok tatlı yediğim için belki banka soyguncusu oldum.
حتى صرتُ يتيم... تبآ لذالك هذهِ فرصتي فأصبحة لص بنوك بدلا ذالك

Sanırım sen benim bir banka soyguncusu olduğumu düşünüyorsun.
اعتقد انك تعتقد اننى لص بنوك

Bir banka soyguncusu ya da uyuşturucu satıcısı yerine benimle konuşmak onun için oldukça değişik olmalı.
لا بد ان هذا الامر كان مختلفا جدا بالنسبة له التحدث مع شخص مثلي بدلا من سارق بنك أو تاجر مخدرات

banka soyguncusu, hiç olmazsa bu olaydan aklandı.
حسناً , هذا يستثني سارق المصرف

banka soyguncusu, belki de gangster falan mı olduğunu düşünüyorsun?
هل تعتقدين انه سارق بنوك ، أو ربما رجل عصابات؟

Yani, bu batakhanedeki tek banka soyguncusu sen değilsin.
تعلم ، لست لص البنك الوحيد في هذه الرابطة ، أنت تعرف هذا صحيح ؟

İlk önce yoldan çıktılar ve şimdi onları banka soyguncusu diye suçluyoruz.
و الان نحن نوجة لهم الاتهام بانهم لصوص بنوك

Adam bir banka soyguncusu ve havayı kontrol edebiliyor.
انه سارق مصارف وانه يستطيع ان يتحكم بالطقس

banka soyguncusu değilim.
لا أنا لست سارقة بنوك

Teşekkür ederim, banka soyguncusu.
شكراً يا سارق البنك

Teşekkür ederim banka soyguncusu.
شكراً يا سارق البنك

banka soyguncusu değilim.
لست سارق البنك.

banka soyguncusu olduğunu düşünsene.
أعنى,تخيل لو أنك لص بنوك

Şuradaki adam usta banka soyguncusu.
هذا الرجل لص بنوك خبير

- Tetikçimiz banka soyguncusu... - Sürücüymüş.
فقد كان لص بنوك - لقد كان السائق -

Kitabın bir banka soyguncusu tarafından satın alındığını mı düşünüyorsun?
هل تعتقدي ان من اشترى الكتاب , هو سارق بنك ؟

Tıpkı benim seni banka soyguncusu olduğuna dayanamam gibi.
كما لا أستطيع أنا أن أتحمل كونك سارق بنك...

Belki de yeni elemanını paranormal banka soyguncusu Kurt Rundle'ın peşine yollayacağına simulasyon eğitimiyle başlamalıydın.
ربما عليك البدء بالمحاكاة، بدلاً من إرسال أحدث المجندين لديك إلى (كورت راندل). سارق المصرف الخارق!

Adam bir banka soyguncusu ve havayı kontrol edebiliyor.
‫انه سارق بنوك. ولديه القدرة ‫للتحكم بالطقس.

çok çılgın bir adam, bir banka soyguncusu, tarafından rehin tutuluyorum.
وتم احتجازي رهينة بواسطة مجنون ... لص البنك

Herkes banka soyguncusu olamaz.
فليس بامكان الجميع ان يصبحوا لصوص بنوك

Bu bir suç laboratuarı. Babam bir banka soyguncusu ve bir katil zanlısı.
و والدي سارق مصارف و متهم بالقتل

Kendinize banka soyguncusu demek zor geliyor.
كان من الصعب التفكير بأننا أصبحنا سارقى بنوك