Kötü adam oynamak istiyorum. banka soymak istiyorum. | TED | اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك. |
Eğer dünyada 30 günde $50,000 bulmanın bir yolu varsa, banka soymak haricinde, onu bulurum. | Open Subtitles | ثقوا بي، لو وجدتم اي طريقة لجمع المبلغ ما عدا سرقة بنك فسوف افعلها |
banka soymak azim gerektiren bir suçtur ve gerçekleştirmek için plan ve zaman gerekir. | Open Subtitles | سرقة بنك هى جريمة طموحة و هى تستغرق وقت و تخطيط للقيام بها |
Son bir banka daha soyacağız ve başka banka soymak zorunda kalmayacağız. | Open Subtitles | سرقة مصرف آخر لكي لا نضطر لسرقة المزيد من المصارف |
- 1 dakikadan kısa sürede, yaralı olmadan banka soymak mı? Ben buna profesyonelce derim. | Open Subtitles | سرقة مصرف في أقل من دقيقة دون أي ضجة، هذا يدل بأنهما محترفتان |
banka soymak için ya da ilaç kullanmak için eğitilmezsin. | Open Subtitles | سرقة البنوك أيضاً، انت لا تتدرب لتسرق البنك في الواقع أو تتدرب لتبيع المخدرات |
banka soymak bir sanattır. | Open Subtitles | يعد الضغط على البنك شكلا فنيا. |
Şimdi Post'a doğru yola çıkmazsak öğlene kadar oraya varamayız. Öğle vakti bir banka soymak istemezsin, değil mi? | Open Subtitles | لو لم نذهب للبريد الآن، لن نصلهُ إلا الظهر لاتريد سرقة بنك بوقت الغداء، صحيح؟ |
Yalan söyleme, hep bir banka soymak istedim. | Open Subtitles | لا اريد الكذب , انا دائماً ما أردت سرقة بنك |
Bir filmde banka soymak istiyorum ama silahla, silahla, vücuduma sarılmış | TED | أريد سرقة بنك في الفيلم. أريد سرقة بنك في الفيلم ، ولكن أفعل ذلك بسلاح ناريّ ، بسلاح ناريّ ، وليس بقنبلة مربوطة حولي ، أليس كذلك. |
Belçikada bir banka soymak bu kadar zor olamaz. | Open Subtitles | سرقة بنك في البلجيك لا يمكن أن يكون بتلك الصعوبة! |
- Hep banka soymak istemişimdir. | Open Subtitles | لقد كنت دائما أريد سرقة بنك. |
Birinci sorum, TARDIS ile banka soymak kolaydır. | Open Subtitles | السؤال الأول... من السهل سرقة بنك بإستخدام (التارديس)... |
banka soymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد سرقة بنك |
Beni banka soymak için tavsiye isteyen eski bir ortak olarak tanıştıracak. | Open Subtitles | سيقدمني بصفتي شريكة قديمة له .تطلب نصيحة حول سرقة مصرف |
Dinle. Bana başka bir şey ver. banka soymak istemiyorum. | Open Subtitles | أعطني مهمةأخرى ، لا اريد سرقة مصرف |
Bir banka soymak evet, bu mümkündü. | Open Subtitles | اما سرقة مصرف, نعم هذا ممكن |
Sen de banka soymak ile ilgili bir şarkı söyle. | Open Subtitles | ،و أنت غن واحدة عن سرقة البنوك |
banka soymak ve zenci hatun sikmek. | Open Subtitles | سرقة البنوك و مضاجعة النساء السود. |
banka soymak gibi. | Open Subtitles | تتغلب على البنك |