"bankada bir" - Translation from Turkish to Arabic

• في المصرف
• فى المصرف
• المال من المصرف

herkese onurlu bir şekilde yaşama şansı vermeyle alakalı bankada bir dolarıda, milyonuda olsa farketmez.
الأمر يتعلق بإعطاء كل شخص الفرصة للعيش بكرامة، سواءً أكان لديهم .دولار واحد في المصرف أو مليوناً

Çünkü senin aksine, ...kira ödemeden ailemin evinde yaşamıyorum ve bankada bir tomar param yok.
, لأنني لست مثلك أنا لا أقيم في منزل والدتي , بدون دفع ايجار و ليس لديّ مبلغ كبير في المصرف أيضاً مفهوم؟

bankada bir sorun yaşadık, bu sorun çözülene kadar herkesten dikkatli olmasını istiyorum.
كان لدينا بعض المشاكل في المصرف وانا أطلب من الجميع الحذر

Onu, bankada bir haftalıktan fazla parası olmayan kameralı bir serseriyle çevrede sürterken düşünsene.
هل تتخيلينها وهو تجول حول العالم مع رجل عجوز لا يملك أكثر من راتب أسبوع فى المصرف ؟

Geciktim. bankada bir toplantım vardı.
لقدتأخرت، عندى إجتماع فى المصرف

bankada bir s*k kalmadı.
لقد أخذنا المال من المصرف بالفعل.

Soriano'nun, soyguna uğrayan bankada bir kasası varmış.
"سوريانو" لديه صندوق في المصرف في "فالنسيا" يتعرض للسرقة.

Karşılığında bankada bir pozisyon istiyordu.
في مقابل منصب في المصرف

- Ben bankada bir kadın tanıyorum.
أعرف فتاة في المصرف

bankada bir sorun vardı.
- بعض المشاكل في المصرف.