| banliyöde bir ilçe belediyesi konusunda anlaştık. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على حوار قاعة المدينة في الضواحي |
| banliyöde bir eve ya da uyuşturucu satıcısının evine gizlice girebiliyor. | Open Subtitles | هو قادر أن يتسلل الى أي منزل في الضواحي أو أي وكر للمخدرات دون يتم رؤيته |
| Bulduğumuz kanıta göre, banliyöde bir eve sahip kadının aile planlaması derneğini kundaklamayı planladığı görünüyor. | Open Subtitles | بإستخدام دليلنا، لدينا إمرأة تملك منزلاً في الضواحي تخطط لإحراق مركزا لتنظيم الأسرة |
| Karın, çocuklar, banliyöde bir ev. | Open Subtitles | الزوجة، الأولاد، المنزل في الضواحي |
| 10 yılda 30 ülke gezdik, kimse bizi çözemedi... ama banliyöde bir hafta dayanamadık! | Open Subtitles | عشر سنوات، ٣٠ دولة، ولم يكشفنا أحد ولم نستطع الصمود لأسبوع في الضواحي! |
| Şefkatli bir aile, banliyöde bir ev rüyası. | Open Subtitles | وعائلة محبة ومنزل في الضواحي رباه! |
| - BANLİYÖDE BİR KAFE RAOUL | Open Subtitles | - مقهى في الضواحي راؤول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 