Öyleyse banyomu yaptıktan sonra, savaşa hazırlanmalıyım. | Open Subtitles | . إذاً , يتوجب علي الإستعداد للقتال . بعد حمامي |
Belki sonra ana banyomu boyarsın. | Open Subtitles | ربما يمكنك طلاء حمامي الرئيسي المرة القادمة |
banyomu kullanan polisin ceset kokusuna bu denli aşina olması benim hatam değil. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي أن الشرطي الذي استعمل حمامي كان متعودا على رائحة الجثث المتعفنة |
Benim banyomu kullan. Bir duş al, sabununu ve şampuanını da yanında götür. | Open Subtitles | حسناً ، أستخدم حمّامي سوف تأخذ حماماً باستخدام الصابون و الشامبو |
Buraya gelmek için banyomu terk ettim. Bu büyük bir olay. | Open Subtitles | تركتُ حمّامي لكي آتي إلى هنا و ذلك أمر مهم. |
Benim banyomu kullanmak için can atan bir düzine adam sayabilirim. | Open Subtitles | هناك العديد من الرجال المتشوقين لأستعمال حمامى |
Odası boyanırken kendisine banyomu kullanabileceğini söylemiştim. | Open Subtitles | قلت انها تستطيع استخدام حمامي , عندما كان حمامها يُصبغ |
Boş laf. banyomu boyattırıyorum. | Open Subtitles | هراء, هراء سوف أحصل على حمامي مطلياً |
banyomu mu temizledin yoksa ben rüya mı gördüm? | Open Subtitles | هل نظفت حمامي أم أنا حلمت بذلك |
banyomu mu temizledin yoksa ben rüya mı gördüm? | Open Subtitles | هل نظفت حمامي أم أنا حلمت بذلك |
Kendi müşterilerini bul. Benim banyomu hemen şimdi terket! | Open Subtitles | اعثر على زبائنك الخاصين اخرج من حمامي |
"banyomu parlattığınıza emin olun ama ecza dolabıma dokunmayın!" | Open Subtitles | "أجعلوا حمامي ساطعاً! ولا تلمسوا خزانة دوائي". |
O şarkıdan nefret ediyordum, ta ki oradan gelen parayla banyomu yenileyene kadar! | Open Subtitles | أوه، كنت أكره تلك الأغنية! ريثما دفعت لاعادة تشكيل حمامي |
Konta gereken nezaketi göstereceğiz, Gisborne. banyomu 6 ay önceden boşuna yapmadım. | Open Subtitles | . نحن سنعامل الكونت بكل أحترام . (غيسبون) , أخذت حمامي ستة شهور مبكراً لسبب |
Yoksa sana banyomu temizletirim. | Open Subtitles | أو سأجعلك تنظف حمامي |
Birisi banyomu tamir ediyor. | Open Subtitles | لدي شاب يصلح حمامي |
banyomu onunla paylaşmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل عليّ أن أتشارك حمّامي معه ؟ |
Aslında, kendi dairemde, kendi banyomu kullanabilmeyi umuyordum. | Open Subtitles | في الواقع , كنتُ أتمنى أن أستخدم حمّامي, فيشقتي... |
Sonra banyomu dağıtmaya başladı. Hap arıyordu. | Open Subtitles | ثم بدأ بتخريب حمّامي باحثاً عن أقراص. |
Benim banyomu hiç doldurmazsın. | Open Subtitles | أنت أبدا لا تسحب حمّامي. |
Çünkü banyomu değiştiriyorum. | Open Subtitles | لأن أَنا إعادة عرض حمّامي. |
banyomu hazırlayın. Havlumu ısıtın. | Open Subtitles | . فلتسحبوا حمامى . ولتدفئوا منشفتى |