"baptist" - Translation from Turkish to Arabic

    • المعمدانية
        
    • بابتيست
        
    • معمدين
        
    • معمدانية
        
    • المعمد
        
    • المعمداني
        
    • المعمدانيين
        
    Güzel. Ben de Güney Baptist kiliseleri adına konuşacağım. Open Subtitles حسناً، سأكون في إجتماع أساقفة المعمدانية
    Evet, parayı vermesi için Beverly Hills Baptist Kilisesini ayarladım. Open Subtitles أجل، لدينا الكنسية المعمدانية ببيفيرلي هيلز للتمويل
    Aslında, ailesi iç savaş öncesinden beri Baptist kilisesinin en sadık... cemaatlerinden olmuştur. Open Subtitles أنت مرشدها الروحي إن أسرتها تتعبد في الكنيسة المعمدانية
    Başkan Baptist en iyi müşterimdi ama... onunla buluşmak için acelem yoktu. Open Subtitles الرئيس بابتيست كان افضل زبائنى ولكنى لم اكن متعجل لمقابلته
    Baptist kilisesindekine gitme. Open Subtitles لا تذهبِ لتلك التى تقام فِىَ كنيسة "بابتيست".
    Harika kredi, Christian, ama Baptist olmayan. Open Subtitles ضمان ممتاز مسسيحيين لكن غير معمدين
    Birleşik Methodist Baptist Kilisesi'nden geliyoruz buraya 70 km uzaklıkta Open Subtitles أنا أيضًا سيدي، نحن قادّمون من الكنيسة المِثودية المعمدانية المتحدة على بعد قرابة 45 ميل من هنا
    Zina yapanların Baptist kilisesinde barınmasına müsade edemeyiz. Open Subtitles لا يمكننا السماح للزناة البقاء في الكنيسة المعمدانية
    Yıllar önce, 2000 yılında, ben bir Baptist'tim, 70 yıllık Güneyli bir Baptist --inanın bana, hala her pazar Pazar Okulu'nda ders veriyorum bu pazar günü de ders vereceğim -- ancak 2000 yılında Güneyli Baptist Konvansiyonu kadınların ikincil, erkeklere itaat ettikleri bir pozisyon üstlenmeleri gerektiğine karar verdi. TED فقبل عدة سنين وفي سنة 2000 تحديداً كنت قد عملت مَعْمَدَانيّ لمدة 70 سنة في الكنيسة المعمدانية الجنوبية وأود أن أعلمكم أني مازلت أٌعلم كل يوم أحد، وسأقوم بالتعليم الأحد القادم أيضاً. ولكن قرر مؤتمر الكنيسة المعمدانية الجنوبية في سنة 2000، أن على النساء لعب أدوار ثانوية مقارنةً مع الرجال.
    Protestolarımız yakında günlük olmaya başladı ve uluslarlararası bir fenomene dönüştü ve Westboro Baptist Kilisesi'nin bir üyesi olarak ben de ülke çapındaki protestoların bir demirbaşına dönüştüm. TED أصبحت مظاهراتنا بعدها عادة يومية وظاهرة عالمية، وكعضوة في الكنيسة المعمدانية لويستبورو، أصبحت أيقونة أساسية في صفوف الاعتصامات عبر البلاد.
    Shiloh Baptist kilisesinde uygun bir tören olacak. Open Subtitles سيحظون بطقوسٍ رائعة في شيلوه المعمدانية
    Sevgili oğlu Mason'ın ölümünün akabinde meşru bir erkek varisin olmaması durumunda tek yararlanıcı Güney Baptist Kurultayı olacak. Open Subtitles (علي وفاة ابنه المحبوب (ماسون في غياب وريثة ذكر المشروعة يجب أن يكون المستفيد الوحيد في اتفاقية المعمدانية الجنوبية
    "Bir varis olmaması durumunda tek mirasçı Güney Baptist kilisesi olacaktır." Open Subtitles ‫"في غياب وريث ذكر، المستفيد الوحيد ‫هو الكنيسة المعمدانية الجنوبية"
    Baptist Kiliseleri Birliği'nin kalkındırılması üzerineydi. Open Subtitles المؤتمر حول تنمية جمعية " اتحاد الكنائس المعمدانية "
    Ben Diyakoz Cuffy, Atlantic City, Shiloh Baptist Kilisesi. Open Subtitles الشمّاس (كافي)، الكنيسة المعمدانية (شايلو) بـ(أطلنتيك سيتي)
    Ben Andre Baptist Jr. Open Subtitles انا اندرى بابتيست الاصغر
    the KKK, the Westboro Baptist Kilisesi'ne PayPal ve Open Subtitles تستطيع أن تدفع للناس التافهين , تستطيعُ أن تتبرعَ لكنيسة (ويستبرو بابتيست) (كنيسة تطبّق المعنى الحرفي للإنجيل)
    Sanırsın ailesi Baptist. Open Subtitles يجعلك تعتقدين إن والديه كانوا معمدين.
    İtfaiyenin ilerisinde bir buçuk blok ötede bir kilise var, Nacogdoches Birinci Baptist Kilisesi. Open Subtitles توجد كنيسة على بعد مربع سكني و نصف من محطة الإطفاء تلك، أول كنسية معمدانية بـ(ناكودوشيس)
    30 Eylül 1930 gecesi, Baptist kamp alanındaki... her yıl düzenlenen yeniden doğuş... ayinlerinin başladığı gündü. Open Subtitles أريكم ان ليلة ايلول 30, 1933 كانت بداية اجتماعاتنا الديني السنوية في مخيم المعمد
    - Boşanmak Baptist topluluğundan kovulmam demek. Open Subtitles - أن الطلاق يعني أبعادي عن المجتمع المعمداني
    Etraftaki bütün taşkafalar, hepsi Baptist veya her neyse, bilmiyorum artık. Open Subtitles كل الأغبياء هنا ها هم جميعاً. المعمدانيين و أياً كان، أنا لا أعرف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more