"bar'" - Translation from Turkish to Arabic

• في حانة
• في الحانة
• فى بار
• حانة دي

Kendine bir şey olmayacaksa Bar kavgası çıkarmak çok da taşak istemiyor.
لا يتطلب الكثير من الشجاعة لخوض معركة في حانة عندما لا تتأذى

22 Eylül'de, Manhattan Bar'da içkisini yudumlarken narkotik ekipleri rutin bir kontrol gerçekleştirmişler.
في 22 سبتمبر أخذ مشروبا في حانة مانهاتن عندما وجد بالمصادفة فرقة مخدرات أثناء الفحص الروتيني

Blue Oyster Bar'da büyük bir kavga çıkmış.
هناك معركة ضخمة في حانة المحارِ الأزرقِ.

Hayatın hem kitap, hem film olacak, The Bar'ın şubeleri açıIıyor.
حصلت على كتاب يحكي قصتك وفلم ولك حصة في الحانة ..

Bar kavgası nedenini açıklayacakmısın.
لقد قلتِ بأنكِ ستشرحين لي سبب المعركة في الحانة

Harika 45 dakika sonra Ekins Oyster Bar da buluşalım
عظيم اذن قابلنى فى بار اكينز اوستر بعد 45 دقيقة

...20 dakika sonra Oreille Bar'da. Gitmeliyim.
في حانة دي أورلي يجب أن يذهب.

Bay O'Keefe'nin dediğine bakılırsa, sizinle Masquerade Bar'da tanışmış.
قال لنا السيد اوكيف انه اجتمع بكم في حانة كوارتر ماسكوراد

9'da Bemelmans Bar'da buluşalım. 10 dakika ayırabilirim.
في حانة بيلبملنس في الساعة التاسعة بأمكاني ان اجلس لعشر دقائق

Bu klasik bir Bar kavgası ya da delinin tekinin benzinle kendini yakmaya çalışması değildi.
إنه ليس شجار في حانة أو شخص يزحف مع غاز في محاولة لحرق شخص ما

Leonardo Bar ve Izgara'da, bir garsonun kapanış saatinden bir saat önce, iç karartıcı İtalyan aryaları söylemesi adettendi.
كان التقليد في حانة " ليناردو " قبل وقت الإغلاق بساعة يقوم النادل بغناء مختارة لألحان إيطالية مثيرة للكأبة

Böylece yarın akşam Bar'a gidebiliriz bir vardiya çalışır, onun yerine geçeriz.
حتى نتمكن من الحصول على في حانة ليلة الغد ، تحول العمل ، تطرح بديلا له.

Hayır, sadece Bar'da biriyle buluşacağım.
آه ، لا ، أنا مجرد اجتماع شخص ما في حانة.

Suçun zirve noktası da üç kişinin hastanelik olduğu bir Bar kavgası.
المهم منها هو تشاجره في حانة خلالها دخل 3 اشخاص المشفى

Bar kavgaları, öfkenizden kurtulmak için iyi bir yoldur.
القتالات الجارية في حانة ليست طريقة لتخفيف التوتر

Eee, dün gece Bar eğlenceli miydi?
حسناً، هل كانت الجو مسلياً في الحانة ليلة أمس

Veya Bar arkadaşınızın iş yerinde arkadaşınız olmamasına.
أو ألا يكون صديقك في الحانة هو صديقك في العمل

Bar'daki görüşmeleri sen yaptın, değil mi?
نفذت لكم المقابلات في الحانة ، أليس كذلك؟

Ama dün gece Bar'da Malcolm Cox benimkiyle aynı tıraş losyonunu kullandığını söyledin.
ولكن في الحانة الليلة الماضية ، وقال مالكولم لكم ان كان كوكس بعد الحلاقة ارتداء نفس لي.

"Yaşlı başlı herifleri Bar köşelerinden toplayıp sikişme!" mi diyeceğim?
توقفى عن العبث ايتها الغنيه من وجدتها فى بار ؟