"barışı sağlamak için" - Translation from Turkish to Arabic

• للحفاظ على السلام
• من أجل إحلال السلام
• من أجل السلام

Takip eden zamanda Papalık Merkezi Sistemi, Doktor ve düşmanları arasında barışı sağlamak için uğraş verdi.
"في الوقت الذي تلى هذا "كافح المركز الرئيسي البابوي للحفاظ على السلام" "بين الدكتور وأعداءه

Echo ve ordumu Polis'e barışı sağlamak için gönderdim.
أعدت (إيكو) وجيشي إلى بوليس) للحفاظ على السلام)

Savaşmamız gerekiyorsa barışı sağlamak için savaşmamız gerek.
وهذا هو السبب الذي نحتاج إليه للقتال من أجل إحلال السلام

Sözde barışı sağlamak için geldiler.
يفترض أنهم هنا من أجل إحلال السلام.

Bu arada, Başbakan No Shin-young, İçişleri Bakanı Jung Ho-young ve Adalet Bakanı Suh Dong-Bum iç barışı sağlamak için bir konferans düzenlenmesi çağrısında bulundu.
في غضون ذلك ، دُعي إلى عقد اجتماع من أجل السلام الشعبي من قبل نو شن يونغ رئيس الوزراء حيث سيناقش جنق هو يونغ وزير الداخلية وسو دونغ بم رئيس مكتب النيابة العامة الأحداثالأخيرة..

Uther buraya barışı sağlamak için geldiğimizi düşünüyor olabilir ama bu aklımdakilere çok uzak bir düşünce.
أوثر)، ربما يعتقد) أننا تجمعنا هنا من أجل السلام ولكن هذا بعيد عن مخيلتي