"barış koruyucuları" - Translation from Turkish to Arabic

• لحفظ السلام
• حفظ السلام

Hayır, sihir diye bir şey yok. Galaksilerarası yeşil barış koruyucuları var hem de binlerce ama sihir yok.
كلا، ما من سحر، بل جنود خضر لحفظ السلام بين المجرات، لكن لا...

Eğer politika reformu ve yardımlar gelmezse, ekonomik düzelme sağlanamaz ve ekonomi düzelmezse barış koruyucuları için çıkış olmaz.
و إذا لم تصلح القوانين وتحصل على المساعدات فلن تصل الى التعافي الإقتصادي وهي إستراتيجية الخروج لقوات حفظ السلام

Kadına karşı şiddetin dorukta olduğu bir ülkede Hindistanlı bu barış koruyucuları yerel halktan bir sürü kadını da polis gücüne katılmaya özendirdi.
فى بلد يمزقة العنف تجاة المرأة، قوات حفظ السلام الهندية ألهمت العديد من النساء المحليات للإنضمام الى قوات الشرطة.