Şimdiki sahnede, Homer arasının açık olduğu oğlu ile barışma teşebbüsünde bulunacak. | Open Subtitles | في هذا المقطع الخاص جداً ..هومر يحاول المصالحة مع ابنه المجافي له |
Bu şehrin, barışma ve bağışlanma arayan biri için şaşırtıcı bir şekilde güçlü bir atmosferi vardı. | TED | أثبتت المدينة نفسها أنها بيئة فعّالة للتركيز على المصالحة والصفح. |
Görünüşe bakılırsa, barışma seksinin üstüne gelmişim. | Open Subtitles | حسنا ، يبدو و أنني تماما مع وقت جنس المصالحة |
Onun yerine barışma yemeğine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن عشاء الصلح بدلا عن ذلك؟ |
George, barışma seksi hakkında bilgim var ama gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | جورج , أعرف كل شيء عن جنس التعويض و أنا آسفه جدا |
Ertesi Cumartesi Samantha bir barışma partisi düzenlemeye karar verdi. | Open Subtitles | بالسبت التالي, قررت "سامانثا" ان تقيم حفلة تصالح |
İlk gece kendini kötü hissetti hayatımın en inanılmaz barışma sohbetini yaptım. | Open Subtitles | في الليلة الأولى شعرت بالسوء. حصلنا على بعض من المكياج الرائع. ومحادثة لم أحظى بها من قبل. |
Marge ve Homer Simpson'a da barışma yemekleri için tebrik ediyoruz. | Open Subtitles | ومبروك لهمارج وهومر سيمبسون على عشاء التصالح |
O mektubu barışma umuduyla Seattle'a taşınmadan önce yazmıştım. | Open Subtitles | كَتبتُ هذه الرسالةِ مباشرةً قبل جِئتُ إلى سياتل تَمنّي لa مصالحة. |
- Kavganın ardına da en güzel ne gidiyor biliyor musun? barışma seksi. | Open Subtitles | وأنت تعلم ماذا يحدث بعد المشاجرة جنس المصالحة |
Bu da sizin kavgadan sonraki barışma şekliniz mi? | Open Subtitles | وكان ذلك المصالحة بينكما بعد الشجار الذي خضتماه؟ |
Ama barışma ihtimali her türlü suçluluk duygusundan güçlü olmalı. | Open Subtitles | ولكن احتمال حدوث المصالحة ينبغي أن تكون أكثر قوة من أي شعور بالذنب |
Ama bu sahne barışma hakkında. | Open Subtitles | ولكن هذا المشهد يعبر عن المصالحة |
Ama bu sahne barışma hakkında. | Open Subtitles | ولكن هذا المشهد يعبر عن المصالحة |
Buna barışma deniyor. | Open Subtitles | ..إنّها تدعى المصالحة |
Tamam, eğer şu harika beyaz deri koltukta şu anda barışma seksi yapmamızı önerirsen birkaç dakika düşünüp muhtemelen hayır derdim. | Open Subtitles | أجل,حسناً,لو اقترحت أن نمارس جنس الصلح الآن على هذه الأريكة الجلد البيضاء الرائعة ،لكنت سأفكر بشأن الأمر لعدة دقائق وبعدها ربما سأقول لا |
barışma seksi - Ne dedi ? | Open Subtitles | رأيت ذلك ، جنس الصلح |
barışma seksi'nin eşiğindeyim. | Open Subtitles | أنا على شفا ممارسة جنس التعويض |
- barışma seksi'nin tam olarak ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | - هل تعرفين عن جنس التعويض ؟ - أوه نعم |
En ateşli barışma seksini yapacağız. | Open Subtitles | .سنحظى بأكثر مضاجعة تصالح إثارة |
Bilirsin, barışma hediyesi olarak. | Open Subtitles | نوع من أدوات المكياج كهدية لها |
Her neyse, eski tarz büyük kavgalarımızdan birine tutuştuk ve sonra beni terk etmek istediğini söyledi ve sonra sarhoş olduk ve arkasından komşunun gül bahçesinde barışma seksi yaptık. | Open Subtitles | عموما، دخلنا في هذا العراك الطويل ثم قالت أنها تريد تركي، ثم ثملنا ثم مارسنا جنس التصالح |
- Bu barışma seksi değil, ayrılma seksi. | Open Subtitles | هذه ليست مصالحة في الفراش -بل انفصال في الفراش |