"barın dışında" - Translation from Turkish to Arabic

• خارج الحانة
• خارج البار
• خارج حانة

Barın dışında istifra ederken, çöp bidonun yanında buldum onu.
لقد كنت استفرغ معدتي خارج الحانة ووجدتها متمسكة بالقمامة

Barın dışında nasıl davranacağımı biliyorum.
أعلم كيف أحسن التصرف خارج الحانة

Barın dışında olay çıkardı.
وفعل ضوضاء كبيرة خارج الحانة

Hayır, Barın dışında onun belasını siktim.
لا , لقد هزمته شر هزيمة خارج البار وخلعتها منه.

Bayram gününde, Barın dışında oturan alkolik gibi.
مثل مُدمنِ خمور خارج حانة في يوم الإنتخابات.

Bir Barın dışında ona sataşmışlar.
قبضوا عليه خارج الحانة.

Kardeşim, Barın dışında bekliyor olacağım!
أخي، سأنتظر خارج الحانة!

- Barın dışında ne oldu?
- ماذا حدث خارج الحانة ؟ -

Barın dışında Sadie ile cinayetten önceki gece ettiğiniz kavga?
الشجار الذي خضتيه مع سيدي خارج البار الليلة التي سبقت وقوع الجريمة

Bir kadın bir binadan atlıyor. Bir adam Barın dışında ağır bir cisimle dövülerek öldürülüyor.
امرأة تقفز من سطح مبنى، رجل يُضرب خارج حانة

Omaha'da bir Barın dışında. O sıra bir grup motorcuyu dövüyormuş.
خارج حانة في (أوماها)، ضرب فريقاً من ملائكة الجحيم