Bu gece burada konaklayalım. barınacak yer bulun! | Open Subtitles | سنعسكر هنا الليلة، اعثروا على أي مأوى ممكن |
Tek yapabildiğimiz onlara daha önce ulaşmak barınacak bir yer vermek ve güvenli bir yere nakletmek. | Open Subtitles | كل ما يمكننا فعله هو إيجادهم أولا،و توفير مأوى لهم ثم إعادة نقلهم إلى ملاذ آمن |
Ne yiyecek, ne barınacak yer, ne de kurtulma umudu. | Open Subtitles | بدون طعام ولا مأوى ولا أى أمل فى النجاة |
Ben sadece barınacak bir yer nasıI bulacağımı soruyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أسأل عن كيفية إيجاد مأوى ؟ |
Para yoksa, barınacak dam da yok. | Open Subtitles | بدون مال , فليس هناك مأوى |
Gece olana kadar barınacak bir yere ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أحتاج إلى مأوى إلى أن يحل الظلام |
Alice, barınacak bir yer bulmalıyız. Burası güvenli değil. | Open Subtitles | (آليس)، علينا الاحتماء في مأوى فالمكان ليس آمناً هنا |
barınacak yer, yiyecek, su ve elektrik buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت مأوى وطعام وماء |
barınacak yer nasıI bulunur? | Open Subtitles | كيف تجد مأوى ؟ |
- barınacak yer nasıI bulunur? | Open Subtitles | كيف تجد مأوى ؟ |