Barbi bebek gibiyim. Ve çok sıkıyımdır. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل دميه باربى مُبالغ فيها هو ضيق جدا |
Jason' ının Barbi müzesine gitmek istemediğinden eminim canım. | Open Subtitles | أنا متأكد أن جيسن لا يريد ألى متحف باربى |
Balık tutmayan, Barbi almayan babasından öğrendiği kuralları takip etti o da. | Open Subtitles | هو أتبع القواعد التي عليه ولكن بدون الذهاب للصيد وبدون شراء باربي |
Bu arabayı aldın diye yanında bedava Barbi bebek verdiler mi? | Open Subtitles | هل تحصل على دميه باربي مجانا عند شرائك لهذه السياره؟ ؟ |
Barbi'li giysimi, bebeğimi ve oyuncak köpeğimi nereye koyacağımı artık tam olarak biliyorum! | Open Subtitles | الان اعرف اين اضع دمى الباربي الخاصة بي ودمية الفتاة الامريكية ولعبة الالغاز |
Ben makyaj standina dogru ögürürken bu Barbi ayakkabilarini seçti. | Open Subtitles | قامت باختيار حذاء الباربي هذا حينها تظاهرتُ بأنني سأتقيأ على طاولة المكياج |
Çünkü, bay ayıcık burada ve o bütün gece Barbi bebeklerle kafayı çekti, şimdi dinlenmesi lazım. | Open Subtitles | لأن الدب "تيدى" هنا "كان يشرب طوال الليل مع العروسة "باربى ويحتاج للراحة |
Çıplak Barbi. | Open Subtitles | عروسة باربى عارية |
Barbi Müzesi. | Open Subtitles | متحف باربى |
O iyi biri, çok sevimli... Sen ve o, Barbi ve Ken gibiydiniz. | Open Subtitles | دوي لطيف انتما الاثنان كنتما باربي وكين. |
Sen Barbi topuklarınla gezinirken benim Balo Kraliçesi seçilmem. | Open Subtitles | ذلك لأنك ستتعثرين بكعب حذاء باربي وأنا سوف أكون ملكة الحفلة الراقصة |
Tamam, Barbi bebeğini alacaksın küçük kız. | Open Subtitles | حسنا , يمكنك الحصول على دمية باربي , فتاة صغيرة. |
Çinli bana oyuncak bebek işinden bahsetti, Barbi tipi 3 avro. | Open Subtitles | تحدث معي الصيني عن تجارة الدمى الصغيرة, تشبه باربي. |
Beni Barbi almaya götürdüğü zamanı... ya da sirke ya da balığa. | Open Subtitles | ... الوقت الذي أخذني فيه لشراء دمية باربي أو إلى السيرك, أو إلى صيد السمك |
Eminim sen kızına Barbi alırdın. | Open Subtitles | أراهن بأنك تشتري دمية باربي لأبنتك |
Barbi bebek gibi iki kişiyi birbirine toslatıp işlerin yoluna gireceğini umamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ فقط صدم شخصين معاً كدُمى الباربي وتعتقدين أن هذا سيُصلح الأمور بينهما العلاقات ، إنها تتطلب وقتاً ومجهوداً |
- Barbi bebek gibi. - Hey, hey, hey... | Open Subtitles | - فقط هذه الباربي |