bardağım açıkça yerinden oynadı. İçine bir şey koymuş olmalı. | Open Subtitles | كأسي قد تحرك ولا بد بأنه وضع شيئاً بداخله |
Manuhabai fazla içme bu ilk bardağım bu Raj'ın kızgınken yırttığı resim | Open Subtitles | -مانوبهاي " ، لا تشرب كثيرا " -هذا هو كأسي الأول هذه هي الصورة التي مزقها " راج " أثناء غضبه |
-David ve Hadley... -Bekleyin, bekleyin. bardağım boşaldı. | Open Subtitles | إنتظروا كأسي فارغ يسبب الحظ السيء |
Yemin ederim benim bardağım seninkilerden geniş. | Open Subtitles | أقسم لك, كوبي أكبر من كوبك |
Tamam, ayak parmaklarım mutlu, ama bardağım değil. | Open Subtitles | حسناً, اصابعى سعيدة لكن كأسى ليس سعيد |
Kendi bardağım sanmışımdır. | Open Subtitles | لابد أنني أعتقد بأن الكأس كان كأسي |
- Portatif bardağım. | Open Subtitles | كأسي القابل للطي |
bardağım zaten dolu, görmüyor musun? | Open Subtitles | مازال كأسي ممتلأ ألا ترى؟ |
Bu üçüncü bardağım. | Open Subtitles | ... لا أستطيع , هذا كأسي الثالث |
bardağım kırıldı ve kesildim. | Open Subtitles | إنكسر كأسي وجُرحت |
Bu benim üçüncü bardağım. | Open Subtitles | اذن هذا كأسي الثالث |
* bardağım, bardağım, nasılsın * | Open Subtitles | * كأسي، كأسي * * "أقول: "كيف الحال؟ |
Benim iyi geceler kakao bardağım. | Open Subtitles | كأسي الليلي للشوكولاتة. |
Sulu bardağım için üzgünüm. | Open Subtitles | أسف بشأن كأسي المبللة. |
Marci... bu benim bardağım mı? | Open Subtitles | مارسي... هل هذا كأسي? |
Harika, Rachel, ama bu Chardonnay'den üçüncü bardağım ve beni buraya sadece baro başvurunu yaptığını ve Louis'e söylediklerini anlatmak için çağırmadığını düşünüyorum. | Open Subtitles | هذا عظيم, (رايتشيل), ولكن أشرب كأسي الثالث من "شاردونيه" ولا أعتقد أنك دعوتني الى هنا لتخبريني أنك قدمتِ طلبك الى النقابة, |
O benim bardağım. | Open Subtitles | هي, هذا كأسي |
Lois,bu benim Batman bardağım değil. | Open Subtitles | (لويس) هذا ليس كأسي (باتمان) |
Benim bardağım boş. | Open Subtitles | ليس عندي شيء في كوبي |
"Neden bardağım bu kadar küçük?" | Open Subtitles | " لماذا كوبي صغير " |
O, benim bardağım galiba. | Open Subtitles | أظن أن هذا كأسى |
bardağım boşaldı. | Open Subtitles | كأسى فارغ |