Maalesef Dr. Barmal'ın son dileklerinin ertelenmesi lazım. | Open Subtitles | من المؤسف أن أمنية الدكتوره بارمال سوف تتأخر |
Barmal'ın yardımcılarına ulaşıp çalışması hakkında ne bildiklerine bakman lazım. | Open Subtitles | يجب أن تصل الى زملاء بارمال لتعرف ما الذي يعلمونه عن عملها |
Barmal'ın işe yarayacağını sandığı son serumu kendi laboratuvarında. | Open Subtitles | مصل دم بارمال الاخير , ألذي ظنت أنه سيعمل موجود في مختبرها |
Barmal'ın serumundaki formülü bilseydik soruna çalışabilirdik. | Open Subtitles | يمكننا أن نحل ألمشكله أذا علمنا بصيغه بارمال للمصل |
- Harika. - Durun. Artık Barmal'ın cesedi semptomatik olduğundan Kirsten'ın hafızasına ne yapar, bilemeyiz. | Open Subtitles | عظيم أنتظري الان جسد بارمال قد أصيب بالأعراض |
Tamam, belli ki Barmal'ın formülü etkisizmiş. | Open Subtitles | حسناً , من الواضح ان صيغة بارمال كانت غير فعال |
Barmal'ın kan analizindeki unsurlarla serumun bağışıklık sistemini nasıl etkilediğiyle bilgisayar, neden başarısız olduğunu belirleyelir. | Open Subtitles | ماخذاً بالاعتبار تحليل دم بارمال كيف يؤثر المصل على نظامها ألمناعي قد يكون الكمبيوتر قادراً على كشف سبب الفشل |
Yeterince. Barmal'ın laboratuvarından serum lazım ama. | Open Subtitles | حار بما يكفي , نحن فقط نحتاج المصل من مختبر بارمال |
Buradaymış. Barmal'ın serumunu Turner'dan almış. | Open Subtitles | أنها هنا , لقد حصل على مصل بارمال من ترنر |
Bilgisayarlarımız hemen bulur ama serumun bağışıklık sistemini tam olarak nasıl etkilediğini bulmak için Barmal'ın semptom öncesi kan örneği lazım. | Open Subtitles | كمبيوتراتنا يمكنها ان تفعل الامر بسرعه لكننا نحتاج عينة ما قبل الاعراض من دم بارمال لعزل كيفيه تأثر ألمصل على جهازها المناعي |
- Dr. Barmal'ın kan örneğini test edeyim. | Open Subtitles | سوف احلل عينة دم دكتوره بارمال |
Barmal'ın serumunun acil durum teslimatından bahsetmeye gerek yok. | Open Subtitles | ناهيك عن الايصال الطارئ لمصل بارمال |
Barmal'ın laboratuvarındayım. | Open Subtitles | أنا في مختبر بارمال |