Patron, Ajan Barrett'in verdiği tanıma göre LK için arama bülteni çıkarttım. | Open Subtitles | رئيس، لقد طابقت السكين لقاتل الموانى وفقاً لاخر وصف باريت للعميلة |
Mr. Barrett'in sözlerini göz önünde bulundurmalısınız. Asla dava kaybetmez. | Open Subtitles | (فرانك) يجب أن تضع في اعتبارك السجل الحافل للسيد (باريت) |
Dana Barrett'in dairesine çıkıyorum. | Open Subtitles | مرحباً. أَرتفعُ إلى دانا باريت. |
Dana Barrett'in dairesinin olduğu binanın planlarında gariplik var. | Open Subtitles | المخطّطات للشغل الحديدي في عِمارَة دانا باريت السَكنيةِ... وهم جداً، غرباء جداً. |
Bayan Barrett'in söylediğine göre kurban, bütün bir yıl Dennis Fram'le uğraşmış. | Open Subtitles | والآنسة (باريت) تقول أنه (برام) تعرض للتنمر من قبل المتوفي طوال العام |
-Golf sopası, Barrett'in komada olması. | Open Subtitles | العصا ,المسكينة باريت فى اغماء. |
Hâlâ Wayne Kaneshiro'ya ulaşmaya çalışıyorum ama bu sırada boş durmadım ve Bayan Barrett'in gittim dediği restoranı aradım. | Open Subtitles | إذن مازلنا نحاول تعقب (واين كانيشيرو) في غضون ذلك وصلت إلى المطعم، الذي قالت السيدة (باريت) أنها ذهبت إليه. |
Bay Barrett'in onayıyla delilik veya zihinsel kusur nedeniyle tahliye olacaksınız. | Open Subtitles | بموافقة السيد " باريت " ، سيتم إعلان براءتك بسبب الجنون أو الإختلال العقلي ستقضي سنتين |
Tabii ki de, ama Bay Barrett'in teklifini de görmezden gelemeyiz. | Open Subtitles | بالطبعلا. ولكن لا أعتقد أننا يجب (أننتجاهلعرضالسيد(باريت. |
Barrett'in duruşma için hazırladığı bir oyundu. Boşanacağım. | Open Subtitles | كان مجرد شيء أعده (باريت) منأجلالمحاكمة. |
Barrett'in hücre arkadaşı olduğunu duydum. İyi bir çocuktu. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت رفيق (باريت) في الزنزانة، كان طيباً، أليس كذلك ؟ |
- Barrett'in raporu. | Open Subtitles | تقرير (باريت). هل فقط ستقوم بانتظارهم حتى ينتهوا؟ |
Evet, Grady Barrett'in trajik ölümünü araştırmamız için bizi kiraladığı gibi... | Open Subtitles | أجل، إستأجرني للتحقيق في الموت المأساوي لـ(جرايدي باريت) |
Ajan Barrett'in bu işten kazanç sağlamak istediğini mi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | و تعتقد أن العميلة (باريت) تحاول الحصول على ربح عن طريقها؟ |
Görüyorsun, sen New York'un en büyük suç ailesiyle şarapların tadına bakarken, ben Barrett'in kayıtlarına ulaştım. | Open Subtitles | جعلتُ (باريت) يُعطينا صلاحيّة وصول إلى سجلاّت البوّاب. |
Lobi bir görevli var, Barrett'in oraya adım atmadığını söyledi. | Open Subtitles | لديّ حارس في الرواق الذي يقول أنّ (باريت) لم تطأ قدماه منزله. |
Tanya Barrett'in bir ortağı olma ihtimalini düşündün mü? | Open Subtitles | هل وضعت في الإعتبار (أن (تانيا باريت تعمل مع شريك؟ |
Sahip olduğu yerin adı. Bayan Barrett'in da "Honey Bar" yazılı bir şapkası olduğunu hatırladım. | Open Subtitles | إنّه محل يملكه، وتذكّرت أنّ الآنسة (باريت) أنّ لديها قبّعة مكتوب (هوني بار) عليها. |
Kurbanlar, Kardinal Law'un Barrett'in Philadelphia'dan geldiğini bildiğini söyledi. | Open Subtitles | قالت الضحية بأن قانون "كاردينال" كان يعلم بأمر (باريت) عندما جاء من (فيلي). |
Barrett'in bu işle ilgisi yok. | Open Subtitles | باريت لا علاقة لها بذلك |