"bartowski'" - Translation from Turkish to Arabic

• بارتوسكي
• بارتاوسكي

Dünyanın en güzel kadını ile birlikte olduğum için minnetarım,Ellie Bartowski.
انا ممتن لاني هنا مع أجمل امرأة في العالم ، ايلي بارتوسكي

Bartowski, Casey nerede?
توقف هدوء بالجوار بارتوسكي , أين كايسي ؟

Bay Bartowski, soygunun içeriden biri tarafından yapıldığını sanıyoruz.
الآن , سيد بارتوسكي نحنُ واثقين بأن العمل داخلي

Seni tam olarak ne için egittigimizi saniyordun Bay Bartowski?
تعرفين ؟ مالذي بالضبط كنت تعتقد اننا كنا ندرّبك لأجله, سيد بارتاوسكي ؟

Sadece Bartowski hakkinda bir sey söylemeye geldim.
فقط أردت المرور بكِ واخبركِ شيئاً عن بارتاوسكي

- Bırak da ben konuşayım. - Çekil Bartowski.
هيه، دعني أتحدث معه لفترة تراجع بارتوسكي

Sence bu Bartowski Ajan Carmichael mı?
إذا، أنت تعتقد أن الفتى بارتوسكي هو العميل كارمايكل

Chuck Bartowski 6 yaşından beri benim en iyi dostum, kardeşimdir.
تشاك بارتوسكي كان أفضل صديق ، أخي منذ أن كنا في السادسة

Bartowski ve Grimes hariç herkesi kovuyorlar.
لقد طردوا كل شخص ما عدا بارتوسكي و غرايمز

Bundan birine bahsedersen ölümün elimden olur Bartowski.
لن أقول كلمة لأي شخص أنت جيد كرجل ميت، بارتوسكي

Umarım sen ve Ajan Bartowski bu iki ajandan bir şeyler öğrenebilmişsinizdir.
اتمنى منك والعميل بارتوسكي كنتما قادرين على تعلم شىء ما من هذين الناشطين

Ajan Walker, Casey ve Bartowski komitenin huzuruna Bilgisayar dengesiz, pahalı ve en önemlisi tehlikeli olduğu için çıkarıldı.
العملاء والكر و كايسي و بارتوسكي تم تنبيه هذه اللجنة بأن التداخل غير مستقر و مكلف والأهم من ذلك كله ، خطير

Bartowski'nin sivil olarak geçirdiği günler sona ermek üzere.
وقت بارتوسكي كمدني ربما يكون النهاية

Demek konuşmak istemiyorsun, Bartowski.
ألاتريد التحدث , بارتوسكي .. ؟

- Yine de Bartowski'yi kullanacağız.
مع هذا، سنبقى على بارتوسكي لهذه المهمة

Bana Bartowski'nin son bulunduğu yeri gönderin.
أعطني أخر مكان تواجد به بارتوسكي

Bartowski Operasyonu'nun gayrı resmî üyesiyim ya?
لقد كنت أفكر عن موضوع العضو الغير رسمي في عملية تشاك بارتاوسكي

- Bartowski Ekibi'nin bir üyesi olarak Shaw'ı bu kadar çabuk göreve vermenin çılgınlık olduğunu düşünüyorum.
بصفتي العضو الفخري لفريق بارتاوسكي اعتقد انه من الجنون ارجاع شاو للعمل مرة أخرى بهذه السرعة

CIA ajanı ve Charles Irving Bartowski'nin ajanı.
عميل في وكالة المخابرات المركزية والمساعد رقم 1 لـ تشارلز ايرفنغ بارتاوسكي

Bilgisayar işleme girer girmez Bartowski'nin icabına bakma vakti gelecek.
متى يبدأ الكمبيوتر الجديد بالعمل... فسيحين الوقت كي تتخلص من بارتاوسكي

Bay Bartowski oralardaysa, bozulmak diye bir şey yoktur, arkadaşım.
(عندما تصل الأمور لسيد (بارتاوسكي يا صديقي يصبح الفاسد صالحاً