"basın bunu anlarsa senin" - Translation from Turkish to Arabic

• إن علمت الصحف بهذا فستتأثرين

Basın bunu anlarsa senin de başın yanar. Hadi, kızma. Üzgünüm.
إن علمت الصحف بهذا فستتأثرين أيضاً هيا لاتغضبي، إنني متأسفة