"basın konferansında" - Translation from Turkish to Arabic

• المؤتمر الصحفي
• مؤتمر صحفي
• بمؤتمر
• المؤتمر الصحفى

Sorularınıza basın konferansında cevap verecekler.
شكراً لكم سنجيب عن أسئلتكم في المؤتمر الصحفي

basın konferansında Mark Gregory hakkında söylenen şeyleri düşünüyordum.
التي قلتها عن مارك غريغوري في المؤتمر الصحفي ماذا عنها؟

Evet, bir basın konferansında ona baba diye hitap ettim bu yüzden daha sonra bu hitabı kullanmaya karar verdim.
نعم، لقد ناديته بأبي ذات مرة في مؤتمر صحفي من وقتها قررت أن أستخدم لقبه طوال الوقت

Washington'daki Smithsonian enstitüsünde bu hafta yapılan bir basın konferansında şaşırtıcı bir duyuru yapıldı.
(بمؤتمر علمي هذا الأسبوع بمؤسسة (سميث سانيون بواشنطون تم الإعلان عن إعتقاد العلماء بأنهم قد وجدوا

Ve bu gece bizim stüdyolarımızda, sürpriz basın konferansında Birleşik Devletler Başkanı tarafından, bu skandaldaki rolü sebebiyle seçilen Pittsburgh yerlisi Mitchell Henessey var.
وفى إستديوهاتنا هنا ، معنا الليله مواطن بيتسبيرج ، ميتشيل هينيسى والذى كان مفاجأة المؤتمر الصحفى

Bu, ayarlamak üzere olduğun basın konferansında göstermek istediğim bir duyarlılık.
هذا هو الشعور الذي أنوي إظهاره في المؤتمر الصحفي الذي ستقومين بترتيبه

basın konferansında sana cevabını bilmediğin sorular soracaklar.
في المؤتمر الصحفي سيسألونكِ أسئلة ويجب عليك اجابتها

Bu hafta resmî basın konferansında daha fazla ayrıntı öğreneceğiz.
تفاصيل جديدة ستظهر خلال المؤتمر الصحفي الذي سينعقد آخر هذا الأسبوع

Milyarder Dick Roman basın konferansında son birkaç aydaki iş birlikleri ve iş yollarını ele geçirilmesinden bahsederken bu konuda acımasız olduğunu bir kez daha gösterdi.
."البليونير "ديك رومان ...هنا في المؤتمر الصحفي الأخير ...إعتلى قائمة الشركات

Bir basın konferansında güvenliği sağlıyorlar.
يؤمنون أسلحة (ستانفود) من أجل المؤتمر الصحفي

Birkaç dakika önce hükümet binasının önünde bitmiş basın konferansında, Vali Deval Patrick sadece iki cihazın bulunduğunu söyledi.
في مؤتمر صحفي أنتهى من لحظات خلفي في مجلس المحافظة صرح المحافظ (ديفال باتريك) بأن فقط قنبلتان وحيدتان تم العثور عليهما

Avukat Joan Luss, gazetecilere verdiği basın konferansında 173 uçak yolcusunun ailesinin bu davada yanlarında olduğunu açıkladı.
المحامي (جوان لوس) أخبر الصحفيين في مؤتمر صحفي, أن 173 من عائلات ركاب (ريجيس) قد إنضمو إلى الدعوى العامة

Washington'daki Smithsonian enstitüsünde bu hafta yapılan bir basın konferansında şaşırtıcı bir duyuru yapıldı.
بمؤتمر علمي هذا الأسبوع بمؤسسة (سميث سانيون) بواشنطون تم الإعلان عن إعتقاد العلماء بأنهم قد وجدوا

Hayır, o işi basın konferansında hallettim.
- لا ، إعتنيت بذلك فى المؤتمر الصحفى