"basıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تضغط
• اضغطي
• تقفين على
• تدوس
• اكبس
• وأثقل
• أنت تقف على
• تضغطِ الزر

Eklemeye başlıyorsun 5, 7, 5, 7, 5, 7 ve karekök tuşuna basıyorsun.
تجمع 5، 7، 5، 7، 5، 7، ثم تضغط على زر الجذر التربيعي.

Lanet tuşlara basıyorsun Herhangi biri bu işi kolayca yapabilir.
تضغط ازرار داعره اي شخص يستطيع ان يرقص ويعمل وظيفتك

Gördün mü? Bu düğmeye basıyorsun, şoför de seni duyuyor.
كما ترى, تضغط على هذا الزر ثم يسمع السائق ما تريده.

Sen harflere basıyorsun ve o da kağıda basıyor.
فقط اضغطي على الحروف وسوف تُطبع على الورقة

Tatlım, parmaklarıma basıyorsun.
أنت تقفين على أصابعي

-Bu lanet kamyonda ölmek istemiyorum. -Ayağıma basıyorsun. -Tanrım beni buradan çıkar.
ــ لا أريد الموت في هذه الشاحنة ــ أنت تدوس على ساقي

Bu küçük aparatı alıyorsun küçük aparatı sikik deliğe koyuyorsun, koyduğumun kapağını kapatıyorsun ve şu ibne düğmeye iki saniye basıyorsun amına koyayım.
ضع الفنجان اسفل الفتحة اغلق الغطاء اللعين اكبس الزر اللعين لثانيتين

Jones'dan daha hafif, Gregson'dan daha sert basıyorsun.
أخف من (جونز) وأثقل من (غريغسون)

Bazı adamlar seni buraya getirip film izletti ve sen de bir düğmeye basıyorsun.
شخص ما يأخذك إلى هنا، و يريك فيلم و تضغط على زر.. معتمداً على الإيمان وحده

Buraya geliyorsun, zevkle insanların damarına basıyorsun limitlerini ölçmeye çalışıyorsun!
تأتين إلى هنا وتعتبرين كل شيء لعبة بالنسبة لكِ لكي تضغط على الناس وتضغطي عليهم وتضغطي عليهم

Üçtür asansör düğmesine basıyorsun da.
لأنّها المرّة الثالثة التي تضغط بها على زر المصعـد

Yani bir tuşa basıyorsun ve beş dakika içinde bir yabancıyla sevişiyor musun?
انتظر, انت فقط تضغط على زر وتنتظر خمس دقائق انت وشخص غريب تتضاججعون ؟

Tüm bu online süreci hoş bulmadım. Sana onlar için ne alacağını yazmışlar. Birkaç düğmeye basıyorsun ve hediye ambalajlanıp paketleniyor ardından sevk ediliyor.
أجد هذه الطريقة على الإنترنت نوعاً ما كريهة يخبرونك ماذا تشتري لهما، ثم تضغط عدة أزرار.

Birinin kimlik numarasını girip, buna basıyorsun ve insan yönetebilen bir kumanda oluyor.
أدخلي رقمكِ الشخصي ثم اضغطي على هذا سيتحول إلى جهاز يتحكم بالناس

Koordinatlardan memnunsan da, bu tuşa basıyorsun.
وعندما تكوني راضية بهذا , اضغطي هذا الزر

Ucuna böyle basıyorsun.
فقط اضغطي على الرأس هكذا.

Tamam ama ayağıma basıyorsun.
حسناً, لكنك تقفين على قدمي

- Elime basıyorsun.
انت تقفين على يدي

Kuyruğuma basıyorsun.
أنت تدوس على ذيلي.

Ayağıma basıyorsun.
أنت تقف على قدمي

ve sonra tekrar basıyorsun giyinik.
ثم تضغطِ الزر ثانية وها هي مرتدية ملابسها.