| İkinciye basıyorum, ve kafesin kapısı açılıyor. | Open Subtitles | أضغط على المقبض الاول فتنتقل الجرذان للمقصوره الأولى |
| İlk kola basıyorum ve fareler ön bölüme giriyor. | Open Subtitles | أضغط على المقبض الاول فتنتقل الجرذان للمقصوره الأولى |
| Yani şimdi bizim çocuklardan biri duş almaya girdiğinde yakın göstermesi için hangi düğmeye basıyorum. | Open Subtitles | حسنا, اذا أرادت أحدهم أن تأخذ حماما أى مفتاح أضغط علية لاشاهد صورة مقربة |
| Kusmuğuma baka baka iki saattir şu çağrı düğmesine basıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت اضغط زر الاستدعاء هذا باستمرار و بدات في القيئ لمدة ساعتين |
| Şimdi, dudaklarıma yapışıyorsun, veya göndere basıyorum, ve herkes senin sırrını öğreniveriyor. | Open Subtitles | سوف تعبثون هنا و الا سوف اضغط على ارسال و الجميع سيعرفون سرك الثمين الصغير |
| Yerine geldiği zaman bu kısma basıyorum ve şemsiye gibi bir aparat ortaya çıkıyor ve işini yapıyor. | Open Subtitles | عندما تصير في مكانها أنا سأضغط على هذا القسم هنا لأظهر جزءً يشبه المظلة سوف يؤدي العمل |
| Yenile tuşuna 10 saniyede bir basıyorum. | Open Subtitles | أنا أضغط زر التحديث كلَّ عشرِ ثوانٍ، انتظروا فقط |
| Biz kontrolden çıkarken... - Rastgele düğmelere basıyorum, Skipper. | Open Subtitles | أضغط الأزرار بشكل عشوائي بينما نفقد السيطرة ,سكيبر |
| Bütün hafta her oturduğunda sana bir şeyler verip buna basıyorum. | Open Subtitles | حسنا , طوال الأسبوع كنت أضغط هذا و أعطيك جائزة كلما جلست |
| İkinciye basıyorum, ve kafesin kapısı açılıyor. | Open Subtitles | أضغط على الثانيه, فينفتح باب القفص |
| Her seferinde doğru butona basıyorum. | Open Subtitles | ـ إنني أضغط على الزر بشكل صحيح |
| Her seferinde doğru butona basıyorum. | Open Subtitles | ـ إنني أضغط على الزر بشكل صحيح |
| Önce hedef alıyorum, sonra tetiğe basıyorum ve bum! | Open Subtitles | إذا ، أصوب و أضغط على الزناد فقط |
| Eğer istilaya uğrarsak, sadece tuşa basıyorum. | Open Subtitles | الجميع اشترى ألبومنا السابع # وإن تم غزونا قط، اضغط هذا فحسب |
| Açıkçası, açığa basıyorum. | Open Subtitles | من الواضح, وأنا اضغط عليه. |
| Sadece tuşlara basıyorum o kadar! | Open Subtitles | فقط اضغط الأزرار. |
| - Frenlere biraz basıyorum. | Open Subtitles | -أنا اضغط على المكابح قليلاً |
| - Yap şunu. - Burada neye basıyorum? | Open Subtitles | -لنفعلها اين اضغط ؟ |
| - Hafifçe basıyorum, çalışmıyor! | Open Subtitles | أنا اضغط برفق، إنها لا تعمل! |
| (Gürültü) Tamam. Düğmeye basıyorum, | TED | (إزعاج) حسنا، سأضغط الآن، سأضغط زر التشغيل. |
| Gaza basıyorum ama araba ilerlemiyor. | Open Subtitles | أنا أُضغط دواسة السرعة ولكنها لا... ولكنها لا تُسرع إنها... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 