"basin" - Translation from Turkish to Arabic

• حوض
• باسين

Ama onu Kongo Basin Enstitüsüyle işbirliği yapmaya ikna ettim.
ولكننا أقنعناه ببدء التعاون مع معهد حوض الكونغو.

Roma Basin'de çocuk fahişeler olduğunu biliyor muydun?
هل تعرفين أن هناك أطفال يتاجرون بشرفهم في حوض روما؟

Roma Basin'de çocuk fahişeler olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أنّه كان هناك أطفال يتاجرون بشرفهم في حوض روما ؟

Mars Güneş Sistemi'ndeki en büyük etki kraterine sahip, Hellas Basin.
وللمريخ يملك أيضاً دائرة .. إرتطام مذنب هي الأكبر في النظام الشمسي وتدعى ... " هيلاس باسين "

Mill Basin'deki o yerden baharatla kurutulmuş tavuk mu?
رعشة الدجاج من ذلك المحل " ميل باسين"؟

Bu yüzden programımızın bir parçası olarak kalkınabilir Afrika inşa etmek için Kongo Basin Enstitüsünü geliştirmek için bir çok girişime öncülük ediyoruz. Burası Afrikalıların uluslararası araştırmacılarla kendi problemlerini, kendilerinin çözebileceği kalıcı bir yer.
إذن وكجزء من برنامجنا، لبناء أفريقيا مستدامة معًا، فنحن نقود مبادرة متعددة لتطوير معهد حوض الكونغو، مقر دائم حيث يمكن للأفارقة العمل في شراكة مع باحثين دوليين، ولكن مع إيجاد حلول بأنفسهم لمشاكلهم.

Eğer bu örnekler ben 18 yaşındayken de olsaydı asla Kamerun'u terk etmezdim. Ancak Kongo Basin Enstitüsü sayesinde geri döndüm ve yalnız değilim.
لو كانت هذه الأمثلة موجودة حين كنت في الثامنة عشرة من العمر، لما غادرت أبدًا، لكن وبفضل المبادرات من قبل معهد حوض الكونغو، سأعود، ولكنني لن أعود وحدي.

Kuzey Cove, Surfside Chelsea Piers, ve Boat Basin.
" نورث كوف " " سورفسيد ، " تشيلسي بيرس " والشارع 79 حوض القارب

Afrikalı akademisyenlere daha çok fırsat tanımak istiyoruz. En zeki Afrikalıların bu kıtayı terk etmeden, Kongo Basin Enstitüsü gibi girişimlerle en iyi eğitimi alacabilecekleri günü görmeyi uzun zamandır bekliyorum ve o gün geldiğinde Afrika kendi problemlerini kendi başına çözüyor olacak.
نحن نريد أن نعطي المزيد من الفرص للعلماء الأفارقة، وأنا أتوق لرؤية يوم بقاء الأفارقة الأكثر ذكاء في هذه القارة وتلقي تعليم عالي الجودة من خلال مبادرات مثل معهد حوض الكونغو، وحين يحدث ذلك، ستكون أفريقيا في طريقها لحل مشاكل أفريقيا.

Araba Rome Basin'de bir garaj yoluna bitişik halde terk edilmişti.
-كلا، كانت مهجورة في حوض روما بجوارالطريق...

- Şu an Kewalo Basin'de.
يبدو انه في حوض كوالو

Boat Basin Caddesi'nde.
- أذهب لشارع حوض القارب الـ 79

Araba Rome Basin'de bir garaj yoluna bitişik halde terk edilmişti.
- لا ! كانت مهجورة في حوض روما ... ... بجوار الطّريق .

KEWALO Basin LİMANI
({\pos(140,190)}("مرفأ حوض "كوالو

Potwar Basin.
... "حوض "بوتوور

Rome Basin.
حوض روما .

Yarın JJ Bölgesi, AN-50'deki Mill Basin'de oturan Amara Black'in yanına kadar gidebiliriz.
(غداً, غداً سنصل إلى (أمارا بلاك في المنطقة "جاي جاي" شبكة الخارطة "أي أن -50 , ميل باسين"

Burası Basin Sokağı değil.
"هذا ليس شارع "باسين