"batı medeniyeti" - Translation from Turkish to Arabic

• الحضارة الغربية

Bu sorunun tek dürüst cevabı, Batı medeniyeti olacaktır.
الإجابة الوحيدة الصادقة على هذا السؤال هو ان الحضارة الغربية هي من قامت بذلك

Bu şirket, mahallem... bildiğimiz şekliyle Batı medeniyeti.
هذه الشركة، حيي الحضارة الغربية كما نعرفها

- Eğer BBS yarasa nüfusunu bitirirse Batı medeniyeti tehlikeye girebilir.
WNS إذا محاهم فتعداد الخفافيش ربما يهدد الحضارة الغربية

Kendi tarihimize bakabiliriz. Merhum fizikçi Gerard O'Neill demiş ki: "Gelişmiş Batı medeniyeti temasa geçtiği tüm ilkel medeniyetlerin üstünde yıkıcı bir etkiye sahiptir, her hamlenin ilkel medeniyeti korumak ve yönlendirmek olduğu durumlarda bile."
يجب النظر في تاريخنا -- الفيزيائي المخضرم جيرارد أونيل قال: "الحضارة الغربية المتطورة كان لها أثر تدميري على جميع الحضارات البدائية التي اتصلت بها ، حتى في الحالات التي تم السعي فيها إلى الحفاظ على تلك الحضارات البدائية."