| Femtocell'i yedek bataryadan ayırma sakın. | Open Subtitles | لا تقومي بفصل الفيمتوسيل من البطارية الإحتياطية |
| Korkarım telsiz de bataryadan aldığı güçle çalışıyor. | Open Subtitles | وأخشى أن المذياع يعمل على البطارية أيضاً |
| sen sistemi yeniden başlat diye melezi bataryadan çıkarabilirim.. | Open Subtitles | سنبعد الحيوان عن البطارية كي نتمكّن من إعادة تشغيلها |
| melez bataryadan çıkar çıkmaz sistemi yenileyeceğim. | Open Subtitles | حالما يبتعد الحيوان عن البطارية سأعيد تشغيل النظام |
| Günümüzde, uzaktan kumandaların çoğunda içine küçük bir böcek yerleştirecek kadar yer var vardır verici için gerekli gücü sağlayacak bataryadan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | مثل ريموت السيارة في هذي الايام ووجود مساحة كافية ...لإخفاء جهاز التصنت الصغير ناهيك عن أن البطارية قوية لجهاز الارسال |
| İkisi de aynı bataryadan güç alıyor. | Open Subtitles | إنهما يشتغلان على نفس البطارية |
| Bu nedir? Merkezi bataryadan üretilen enerji. | Open Subtitles | -إنّها الطاقة الناتجة من البطارية الرئيسية . |
| Bu nedir? Merkezi bataryadan üretilen enerji. | Open Subtitles | -إنّها الطاقة الناتجة من البطارية الرئيسية . |
| abe, dariella melez bataryadan çıktı. | Open Subtitles | (آيب)، (دارييلا) ابتعد الحيوان عن البطارية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 