| Füze savunma bataryalarını hazır duruma getirin. Onu vurarak yok etmemiz gerekecek. | Open Subtitles | قم بإعداد بطاريات القذائف الدفاعية سيتوجب علينا إسقاطها |
| Onların pozisyonuna sıçrayın, kalkanlar tam güçte, bütün füze bataryalarını hazırlayın! | Open Subtitles | إلى الموقع. إرفعوا الدروع جهّزوا المدافع الرئيسية -جهّزوا بطاريات الصواريخ |
| Saylon bataryalarını vurmaya odaklanın! | Open Subtitles | أقضوا على بطاريات أسلحة السيلونز |
| Şu düşman bataryalarını yok edene kadar Kruvazörü kurtarma operasyonu için hareket ettiremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تحريك الطوافة فى عملية انقاذ حتى يتم تدمير مدافع العدو هذه |
| İşaret verin. Top mürettebatını bölün. Ve iskele bataryalarını hazırlayın. | Open Subtitles | أشر للقوات، وقسم طاقم المدافع وجهز مدافع الميمنة |
| Saylon bataryalarını vurmaya odaklanın! | Open Subtitles | أقضوا على بطاريات أسلحة السيلونز |
| Görünüşe göre kamera bataryalarını alıyorlar. | Open Subtitles | ينقلون ما يشبه بطاريات لكاميرا |
| İletişim bataryalarını şarj etmek için sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد منك أن تشحن بطاريات جهاز الاتصال |
| Kamera bataryalarını değiştiriyorlar. | Open Subtitles | يبدّلون بطاريات الكاميرات |
| bataryalarını çıkarmışlar. | Open Subtitles | لقد أزالوا بطاريات هواتفهم. |
| Jacob, bütün kamera bataryalarını getirdin mi? | Open Subtitles | هل أحضرت جميع بطاريات الكاميرا يا (جاكوب)؟ |
| O, Anulax bataryalarını çaldığı için. | Open Subtitles | كلّا، بل لسرقته بطاريات "أنيولاكس". |
| İskele bataryalarını hazırlayın! | Open Subtitles | حضروا مدافع الميمنة! |
| İskele bataryalarını hazırlayın! | Open Subtitles | حضروا مدافع الميمنة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 