"battaniyeleri" - Translation from Turkish to Arabic

• البطانيات
• بطانيات
• الأغطية
• والبطانيات

Geçen sefer yaptığımız gibi battaniyeleri kafamıza çekebilir miyiz?
هل نستطيع وضع البطانيات على على رؤسانا كما فعلنا في المرة السابقة

battaniyeleri toplamaktan kim sorumluydu bugün?
أيكم كانت المسؤولة عن أخذ البطانيات اليوم؟

Bugün battaniyeleri toplamaktan kim sorumluydu?
أيكم كانت المسؤولة عن أخذ البطانيات اليوم؟

Her yere battaniyeleri sermiştik, sanki hepimiz uyuyormuşuz gibi.
بطانيات تنتشر في كل مكان، تماما كأننا كنا جميعا نائمين

Onlara hastalıklı battaniyeleri verdik bu yüzden peşimizdeler.
يريدون الإنتقام لأننا أعطيناهم بطانيات مليئة بالراغيث

Elimizdeki battaniyeleri, yolculara vermek zorundayız.
يجب علينا إعطاء الأغطية المتوفرة للركاب

Evet, ayrıca tabut örtüsü, taşınma battaniyeleri ve at örtüsü.
نعم، بطانات النعش أيضاً البطانيات المتنقلة، بطانيات الأحصنة

Çünkü eroine batırılmış 50 sterlinlik battaniyeleri sen koydun.
لأنك وضعت 50 رطلاً من البطانيات المنقوعة في الهيروين بداخلها

Bazı çocukların battaniyeleri, ayıcıkları özeldir,Olivia'nın da kurdeleleri
بعض الأطفال لديهم البطانيات, ولعب حيوانات محشوة. أوليفيا كانت لديهاالأشرطة.

Eski oyuncak sandığımı alıp elbiselerimi ya da battaniyeleri falan koyarım diye düşünmüştüm.
كنت أفكر باستخدام ألعابي القديمة لتزين البطانيات أو شيء ما

İşte o zaman, hastalık taşıyan battaniyeleri dağıtmaya başlayacaklar.
وبعد ذلك يبدأون بتوزيع البطانيات الجدرية.

Evet beyler. battaniyeleri çıkarın.
حسنا، أنتم رجال اخرجوا تلك البطانيات

Adamlar battaniyeleri sarsınlar ve atları eyerlesinler.
إجعل الرجال يلفون البطانيات ويسرجون

Bir de, bütün battaniyeleri saklaman gerek.
اوه ، و أريد منك ان تخفي جميع البطانيات

battaniyeleri boşver. Gezi iptal.
انسي البطانيات لقد ألغيت الرحلة

battaniyeleri dağıtalım. Onlar bizi sıcak tutacaktır!
لنوزع البطانيات فقد يبقونا دافئين

Nevresimlerin yanına peluş battaniyeleri koyma!
! لا تضع أفخم البطانيات مع الأغطية المُتجددة

Biraz fazla battaniye lazım ve battaniyeleri biraz azaltalım.
يحتاج بطانيات أكثر و أيضا يحتاج بطانيات أقل

Onları bota aldılar, oksijen ve battaniyeleri vardı, ve bir Yunan helikopteri onları yukarı alıp Girit Adası'na götürmeye geldi.
جذبوهم إلى القارب، أحضروا الأكسجين والبطانيات وأتت طوافة يونانية لتصحبهم وتاخذهم لجزيرة "كريت".