Hele o Batu mağaralarındaki hırsız küçük maymunlar yok mu, nasıl namussuzlar. | Open Subtitles | و تلك القردة الصغيرة الموجودة بالقرب من كهوف (باتو) إنها وقحة فعلا |
Batu ölümüne mücadele ederek kahramanca Tanrı'ya kavuştu. | Open Subtitles | خاض باتو حتى الموت. توفي بطلا. |
Batu'nun görev yeri dul eşine devredilecek. | Open Subtitles | باتو نقاط العمل وسيتم نقل لأرملته. |
Batu'nun yardımcısı Shartseren'e yapılan suçlamalar da düştü. | Open Subtitles | جميع التهم الموجهة مساعد باتو Shartseren يتم إسقاط كذلك. |
On beş yaşından beri, Cengiz Han'ın korku dolu torunu olan Batu Han ile evliydi ve eşi akınlara gittiğinde sürüleri, aileyi ve binlerce şehri yönetme görevlerini üstlenirdi. | TED | كانت متزوجة من باتو خان، حفيد جنكيز خان المُخيف بشحمه ولحمه، منذ أن كانت في الـ15 من عمرها... وبينما كان زوجها خارجًا في غاراته، كانت هي تُسيّر مهام القطعان والعائلة والإمبراطورية. |
- Hâlâ rüyalarında Batu'yu görüyor musun? | Open Subtitles | هل باتو لا تزال تأتي في حلمك؟ |
- Batu! | Open Subtitles | باتو. |
Batu! | Open Subtitles | باتو. |
- Batu! | Open Subtitles | - باتو! |