| Eğer Bay Baxter bugün ofise gelecekse siz ve çalışanlarınızın burada olmasını istemiyoruz. | Open Subtitles | اذا قرر السيد باكستر الحضور لانريدك انت او موظفيك ان تكونو هنا لماذا؟ |
| Bay Baxter, eğer bir adam bir kadını seviyorsa onunla ilgilenmemesi gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | السيد باكستر بدا أقوى عندما يعجب رجل بامرأة عليه أن يتجاهلها و إذا أصبحت الأمور أكثر تدفقاً لا |
| Biliyorum yazdığınız gibi değildi ama Bay Baxter'ın hislerine göre; bir adam bir kadını sevdiği zaman onu yok saymalıymış. | Open Subtitles | ولكن السيد باكستر شعر إنه عندما يعجب رجل بمرأة فعلاً فعليه أن يتجاهلها |
| Kamaranız soldan sonuncu, Bay Baxter. | Open Subtitles | غرفتك هى الأخيرة على اليسار يا سيد باكستر |
| Bay Baxter... Bu kelimelerin silahlar kadar acıtabileceğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيد باكستر الا تعرف أن الكلمات قد تؤذي كـ الأسلحه تماماً ؟ |
| Günaydın Bay Kirkeby. Günaydın Bay Baxter. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد (كيركيبي) صباح الخير يا سيد (باكستر) |
| Bay Baxter'ın ofise gelme ihtimali ne? | Open Subtitles | السيد باكستر اليوم بغض النظر عن انه مخمور؟ |
| O zaman, kapıyı yüzüme çarptığı için Bay Baxter'a kızmıştım. | Open Subtitles | غضبت عندئذ من السيد "باكستر"لأنه صفق الباب فى وجهى |
| Bay Baxter kapıyı yüzüme çarptı. Bugün bana budala dedi. | Open Subtitles | السيد "باكستر" صفق الباب فى وجهى "ودعانى بـ"المخبول |
| - Tanrıya değil, Bay Baxter'a teşekkür et. | Open Subtitles | لا تحمد الله ولكن أشكر السيد باكستر |
| Ama Bay Baxter gecenin bir yarısı burada ne yapıyordu? | Open Subtitles | ما الذي كان يفعله السيد (باكستر) هنا في منتصف الليل؟ |
| Santral, ben Bay Sheldrake. Bay Baxter'ın ev telefonunu rica ediyorum. | Open Subtitles | أنا السيد (شيلدراك)، أود رقم هاتف بيت السيد (باكستر) |
| Bay Baxter bu insanlarla mı uğraşıyor? | Open Subtitles | وهل السيد باكستر متورط معهم ؟ |
| Sizi uyarıyorum Bay Baxter. Burası namuslu bir bina. Fan fin fon evi değil. | Open Subtitles | أحذرك يا سيد (باكستر)، هذا بيت محترم، وليس صالة رقص |
| Bay Baxter, kamaranız soldan sonuncu olanı. | Open Subtitles | إن قمرتك هي آخر واحدة على اليسار يا سيد (باكستر) |
| Evet, Bay Baxter. Hoş geldiniz. | Open Subtitles | "نعم سيد "باكستر اهلا بك |
| Affedersiniz, Bay Baxter. | Open Subtitles | "عفواً, سيد "باكستر |
| Bay Baxter dinleyin. | Open Subtitles | سيد(باكستر)، إن تركتنا .نشرح الامر لك |
| Size yardım etmeye çalışıyorum Bay Baxter. | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتك .(يا سيد (باكستر |
| -İyi akşamlar Bay Baxter. | Open Subtitles | -مساء الخير يا سيد (باكستر ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 