"bay bernstein" - Translation from Turkish to Arabic

• سيد بيرنستين
• سيد برستين
• السيد بيرنستين

Bay Bernstein bu kadar zengin olmasaydım belki gerçekten büyük bir adam olacaktım.
كما تعلم يا سيد بيرنستين ...اذا لم اكن غنيا ...قد اكون رجلا عظيما

Sadece ilk sayfayı biraz değiştirdim Bay Bernstein. Ama bu yetmez, hayır.
لقد غيرت الصفحة الاولى قليلا سيد بيرنستين ولكنه ليس كافيا

Bay Bernstein, ishal ve kusmanız var mı?
سيد بيرنستين, هل تعاني من الإسهال و الاستفراغ؟

Bay Bernstein, yaşamlarından çok uzakta, olmayacak bir düş için umutla bekleyen insanlar var.
سيد برستين ، بعض الناس يجلسون ليروا حياتهم تمر سدى على أمل وعد لن يتحقق

Küçükken, kaba biri olmamayı öğrendim Bay Bernstein, ama bana saygı duymayan bu insanlarla ne yapabilirim ki?
سيد برستين ، عندما كنت طفلا تعلمت أن لاأكون فظاً ماذا سأفعل لأناس لايحترمونني

Bay Bernstein arada bir çocuğun odasını ziyaret edebilir.
السيد بيرنستين ميال الى لزيارة الحضانة من الان فصاعدا

Bay Bernstein, Size Bay Thatcher'i takdim etmek isterim.
سيد بيرنستين أريدك ان تقابل السيد ثاتشر

Zaman hepimize yarayabilir Bay Bernstein, ama bizim anlaşmamız bu değildi, öyle değil mi?
يمكننا جميعا الإستفادة من وقت إضافي "سيد "بيرنستين لكن هذا لم يكن إتفاقنا، صحيح.

Tamam Bay Bernstein.
حسنا سيد بيرنستين

Bu konuda beni suçlama Bay Bernstein.
لن تلومني سيد بيرنستين

Bay Bernstein, çok teşekkür ederim, herkese, ben...
..سيد بيرنستين... شكرا جزيلا... كلم انا

Bay Bernstein'i Beverly Hilton'a götür Jimmy.
قم بتوصيل سيد (بيرنستين) إلى الـ(بيفرلي هيلتون) ، (جيمي)

"Bay. Bernstein eğer çok zengin olmasaydım çok iyi bir insan olabilirdim."
سيد (بيرنستين)، لو لم أكن ثرياً جداً لكنت رجلاً رائعاً حقاً

Bay Bernstein, Rosebud konusunda,
عن روزبد... سيد بيرنستين

- Evet, Bay Bernstein.
-لا يا سيد بيرنستين

Hoş geldiniz Bay Bernstein.
مرحباً بعودتك سيد (بيرنستين)

Bolluk ülkesine ne oldu, Bay Bernstein?
ماذا حصل سيد برستين لآرض الكثير

Fakat, o an Bay Bernstein, biliyordum ki kararımı vermiştim.
........ ولكن في تلك اللحظة ، سيد برستين ، أعلم أن ألموت يستحق

Bana açıklayın, Bay Bernstein.
أشرح لي ذلك سيد برستين

Bay Bernstein'ın odası cevap vermiyor dedim.
أخبرتك أنه لا إجابة في غرفة السيد بيرنستين

- Bay Bernstein menejerimdir. - Nasılsınız, Bay Carter?
السيد بيرنستين هو مديري العام- كيف حالك سيد كارتر؟

Bay Bernstein'le bir görüşme yapmadığını söyledi.
-إنها تقول أنها لم تتحدث مطلقا مع السيد بيرنستين