"bay bingley" - Translation from Turkish to Arabic

• السيد بنجلى
• السيد بينجلي
• سيد بنجلى
• بينغلي

Bay Bennet, Bay Bingley geldiğinde onu ziyarete gitmeyeceğini söylüyor.
أخبرنى السيد بنيت أنه لن يزور السيد بنجلى عندما يصل

Evet, siz de onlar kadar güzelsiniz. Bay Bingley belki de içinizden en çok sizi beğenir.
بلى, فأنت أجمل منهن وقد يعجب بك السيد بنجلى أكثر منهن

Her yeni komşumuza ziyarette bulunduğu gibi Bay Bingley'e de ziyarette bulunacaktır.
سوف يزور السيد بنجلى أنه دائما يزور الجيران الجدد

Korkarım ki hala Bay Bingley'i tanıştığım diğer erkeklere tercih ediyorum.
اخشى بانني مازلت افضل السيد بينجلي على اي رجل اخر قابلته.

Bay Bingley de burada bizimle. Sizi görmeyi o da çok arzu ediyor.
السيد بينجلي هنا معنا، وهو راغب جدا برؤيتك.

- Jane, Bay Bingley, gelin bizle dans edin! - Şimdi olmaz, Lydia.
ـ جين,سيد بنجلى تعالى وأرقص معنا ـ ليس الآن يا ليديا

Bayan Bennet, Bay Bingley ve ben tarla faresi arayacağız.
آنسة (بينيت), السيد (بينغلي) وأنا ذاهبون للبحث عن فأر الحقل.

- Bay Bingley Netherfield'a gelmiş! - Sir William Lucas da ziyaretine gitmiş!
ـ لقد وصل السيد بنجلى ـ وقد قام السيد وليم لوكاس بزيارته

Bay Bingley ile asla tanışamayacağımız için bahsini duymak bile bana acı veriyor.
لن نتعرف على السيد بنجلى أبدا ويؤلمنى أن أسمع عنه

Eğer Jane bu ateş yüzünden ölecek olursa bunun, sizin emirleriniz doğrultusunda Bay Bingley'in peşinden koşarken olduğunu bilmek bizim için teselli olacak.
فسيكون عزاءنا أنها ماتت فى سبيل السيد بنجلى وتحت أوامرك

Bay Bingley'i konuk odasında bulabilirsiniz, Madam.
أظن أنك ستجدين السيد بنجلى فى حجرة الرسم ياسيدتى

Gelecek kişi Bay Bingley değil. Hayatım boyunca hiç görmediğim bir kişi.
انه ليس السيد بنجلى,بل هو شخص لم أره فى حياتى كلها

Sanırım Bay Bingley'in bazı arkadaşları saygınlıklarının zedeleneceğini düşünmüştür.
أعتقد ان بعض أصدقاء السيد بنجلى يظنون أن الحضور الى هنا يحط من كرامتهم

Bay Bingley'in yanılmış olması Bay Wickham'ın hikaye uydurmasından çok daha makul görünüyor.
يمكننى بكل سهولة أن أتخيل أن السيد بنجلى تم خداعه على أن أتخيل السيد ويكهام قام بتلفيق ماضى بهذا الشكل

Bay Bingley'le görüşmeyi hiç beklemiyorum, Lizzy.
لم اتوقع ابدا بان يخاطبني السيد بينجلي مجددا.

Bay Bingley'in her arkadaşının başımızın üstünde yeri var.
حسنا، اي من اصدقاء السيد بينجلي سيكون مرحب بهم على الدوام،، طبعا.

Bay Bingley Netherfield'a geliyormuş. Bütün şehir bunu konuşuyor!
السيد بينجلي قادم لنيذرفيلد، وكل البلدة تتحدث عن الامر!

Bay Bingley ve Bay Darcy, madam.
السيد بينجلي والسيد دارسي، سيدتي.

Bay Bingley, yerleştiğinizde Netherfield'da balo vereceğinize söz vermemiş miydiniz?
سيد بنجلى ألم تعد بأقامة حفلة عندما تستقر هنا؟

Bay Bingley!
سيد بنجلى

Kırsal bölge şehirden çok daha iyi, değil mi Bay Bingley?
البلد أكثر متعة من المدينة أليس كذلك ياسيد "بينغلي"؟