Ağacınızın yapraklarını silmemi ister misiniz Bay Blake? | Open Subtitles | أتريدنى أن أشذب لك أوراق الفيكس يا سيد بليك |
Sizi havaalanına götürecek araba bekliyor Bay Blake. | Open Subtitles | السيارة التي ستأخذك إلى المطار تنتظرك، سيد بليك |
Bay Blake, biliyorum belediye binası daima harika bir günah keçisidir ama bu defa biz bir şey yapmadık. | Open Subtitles | سيد (بليك)، أعيّ جيداً أن مكتب العمدة يعتبر كبش فداء للجميع، لكن لمرة واحدة، إننا لم نفعل أيّ شيء. |
Bu tartışma konusunda kesin gizlilik istiyorum ben Bay Blake'in hisselerini resmen devralana kadar. | Open Subtitles | أنا أصر على توضيح مدى سرية هذه المناقشة حتى أشترى رسميا أسهم السيد بليك |
Sakin olun Bay Blake. | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ، هناك ، السيد بليك. |
Lim, Bay Blake'e ürünle ilgili küçük bir şov yapacak. | Open Subtitles | ليم) على وشك أن يقدم) منتجنا إلى السيد (بليك) هنا |
Polise gitmeliydiniz, Bay Blake. | Open Subtitles | كان ينبغي عليك الذهاب للشرطة يا سيد "بلايك" |
Bu yüzden bu akşam biraz hazırcevap olmaya çalışın Bay Blake. | Open Subtitles | لذا يجب أن تحاول أن تكون مضحكا هذه الليلة سيد (بليك). |
Zemin kata kadar inin Bay Blake. | Open Subtitles | استمر حتى تصل للطابق السفلي، سيد بليك |
Bay Blake, bizimle böyle konuşmaya devam ederseniz değerlendirmenizin yapılmasına pek faydası dokunmaz. | Open Subtitles | سيد "بليك"، إن تابعت التحدث بهذا الشكل، فلن يكون ذلك أمراً مفيداً لأجل تقييمك. |
Tamam. Pekala bu sizin seçiminiz, Bay Blake. | Open Subtitles | -حسناً، الاختيار يعود إليك، سيد "بليك ". |
Bay Blake, bu size DWP karar verici tarafından yapılan bir çağrıdır. | Open Subtitles | سيد "بليك"، هذا اتصال من صاحب القرار بخصوص منح معاش العجزة. |
Pekala, bu yeterince iyi değil Bay Blake. | Open Subtitles | هذا ليس جيداً بما فيه الكفاية، سيد "بليك". |
Hep bugün için beklediniz değil mi, Bay Blake? | Open Subtitles | كنت تنتظر ذلك اليوم , أليس كذلك ، (سيد بليك)؟ |
- Bay Blake hasta. - Kimmiş o Mary? | Open Subtitles | ـ إن السيد " بليك " مُصاب بوعكة صحية ـ من الطارق يا " ماري " ؟ |
Bay Blake öldüğünde muazzam bir servet bıraktı. | Open Subtitles | لقد ترك السيد بليك ثروة طائلة |
Bay Blake. | Open Subtitles | أوه ، السيد بليك. |
Eminim Bay Blake, New Yorklu olarak bunu onaylayabilecektir. | Open Subtitles | و أنا متأكد من أن السيد (بليك)، يمكنهُ أن يشرح لنا الفلم |
Eminim Bay Blake, New Yorklu olarak bunu onaylayabilecektir. | Open Subtitles | وأنا متأكد أن السيد (بليك) كرجل من (نيويورك) سيؤكد ما أقوله |
Pek çetin. Bay Blake'in ağır hallerinden sıkıldım. | Open Subtitles | شاق ، شعرت بالملل مع السيد (بليك) إنه يبعث على السأم. |
sömine halisini ne yaptiniz, Bay Blake? | Open Subtitles | ماذا فعلت بسجادة الموقد سيد "بلايك"؟ |