Eşlik edecek birilerini isterseniz Bay Booth ve ben mutfakta sizi ağırlamaktan memnun oluruz. | Open Subtitles | و إذا رغبت بتناوله معنا ستكون مرحباً بك في المطبخ بالأسفل معي و سيد بوث |
Bay Booth'la buraya taşındığımızda her yeri dip köşe temizledik ilk ziyaretçilerimize hazır ettik ama birden rüzgar çıktı ve deniz dalgalandı. | Open Subtitles | عندما سيد بوث و انا انتقلنا الى هنا أصبح المكان لامعاً جاهزاً لاستقبال النازلين حينها هبت الرياح و ارتفع لمد |
Teşekkür ederim, Bay Booth. | Open Subtitles | -حسناً شكراً لكَ سيد (بوث ) -على الرحب و السعة |
Bayan Shakesman, biliyor musunuz Bay Booth'un kardeşi... geçen yıl tren platformunda... hayatımı kurtardı? | Open Subtitles | ملكة جمال Shakesman، هل تعرف أن شقيق السيد بوث أنقذ حياتي على منصة القطار في العام الماضي فقط؟ |
"Bay Booth, kitabı geciktirmenin cezasını biliyor musunuz?" | Open Subtitles | ثم تقولين "السيد (بوث)، أتعرف ما هي عقوبة تأخير الحجز؟ |
Pekala, Bay B- - Bay Booth'a böyle deriz-- | Open Subtitles | السيد (بي)هذاالأسم (الذي ندعو به السيد (بوث |
Çok teşekkürler Bay Booth. | Open Subtitles | شكرا جزيلا، سّيد بوث |
- Bay Booth, çok özür dilerim. - Hadi ama ihtiyar dostum. | Open Subtitles | سيد (بوث)، أنا آسف جداً - تعال, يا صديقي القديم - |
Umarım rahatsız değilsinizdir, Bay Booth? | Open Subtitles | ليست مزعجة للغاية سيد بوث ؟ |
Selamın aleyküm, Bay Booth. Sanıyorum Dr. Saroyan'sınız. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} السلام عليكم يا سيد (بوث)، وأتصور أنّكِ الد. |
Yapamam Bay Booth, ara verilmek üzere. | Open Subtitles | (لا أستطيع، سيد (بوث هناك أستراحة |
Sorun değil, Bay Booth. | Open Subtitles | - لا بأس سيد (بوث)، |
Tutun, Bay Booth. | Open Subtitles | إليك سيد بوث |
Peki ya pansiyonda hiç Bay Booth'un da olduğu toplantılar yapılır mıydı? | Open Subtitles | وهل كان هناك اجتماعات من قبل أقيمت في منزل التأجير متضمنة السيد (بوث)؟ |
Booth, evet. Bay Booth. | Open Subtitles | بوث, أجل, السيد بوث |
Ayrıca cinayetin, Bay Booth eve girmeden üç saat önce işlendiğine dair adli bulgular var. | Open Subtitles | كحال الحقيقة الجنائية أنّ الجريمة وقعت قبل ثلاث ساعات من دخول السيد (بوث) إلى المنزل. |
Hey, Bay Booth. | Open Subtitles | مهلا، السيد بوث. |
Hey, Bay Booth. | Open Subtitles | مهلا، السيد بوث. |
Bay Booth. | Open Subtitles | السيد بوث. |