Bay Cooper, en son ne zaman Delilah ile iletişime geçtiniz? | Open Subtitles | سيد كوبر ، متى أخر مرة كان لك إتصال بدليلة ؟ |
Bay Cooper, anlattığınız şey kapı açıktı demek. | Open Subtitles | سيد كوبر .. قد يعنى هذا أن البوابة البعدية ، كانت مفتوحة |
Neler olduğunu biliyor ve bizi duyabiliyor. Değil mi Bay Cooper? | Open Subtitles | هو مدرك تماماً و يستطيع سماعنا , أليس كذلك سيد كوبر ؟ |
Şuradaki garip uzaylı ise Bay Cooper. | Open Subtitles | رجل الفضاء المرح ، الذى يجلس هنا ، هو السيد كوبر |
Müşterimizin öğle toplantısı için gelmiştim Bay Cooper Bay Sterling yokken,.. | Open Subtitles | إنه موعد غداء العملاء السيد كوبر قال بأنك ستكون المسؤول |
On dakika sonra da Bay Cooper gelip kapıyı yumruklamaya başladı. | Open Subtitles | وبعد عشر دقائق قام مستر كووبر بالدق على الباب |
Bay Cooper, demek bir iş arıyorsunuz. | Open Subtitles | إذن يا سيد كووبر, أنت تبحث عن وظيفة |
Bay Cooper, gitseniz iyi olur. | Open Subtitles | حسنا سيد كوبر, اعتقد من الافضل ان تخرج خارجا |
Söyleyin bana Bay Cooper, bu dünyada her şeyden çok istediğiniz şey nedir? | Open Subtitles | أخبرنى سيد كوبر ، ما الذى تريده فى العالم أكثر من أى شئ آخر ؟ |
- Bay Cooper Delilah ile ilişkiniz var mıydı? | Open Subtitles | ـ سيد كوبر ، هل كان لديك عمل ـ مع دليلة ؟ |
Gittiğinde sohbetlerimizi özleyeceğim Bay Cooper ama senin için sevineceğim. | Open Subtitles | سأشتاق لمحادثاتنا عندما تذهب سيد (كوبر)، لكن سأكون سعيداً لك. |
Müşteri temsilcisi.Kaldığınız süre zarfında hizmetimizden tatmin oldunuz mu Bay Cooper? | Open Subtitles | علاقات العملاء. هل كنت راضٍ عن كل شيء أثناء اقامتك معنا، سيد "كوبر"؟ "أودري"، ليس عندي أي شكاوي. |
Bay Cooper, Şerif Truman... sizler de bana eşlik ederseniz. | Open Subtitles | سيد "كوبر"، مأمور "ترومان"، لو تجودان عليّ برفقتكما. |
Bay Cooper sizi ofisinde bekliyor. | Open Subtitles | سيد كوبر يريد ان يراك في مكتبه |
Olay yerindeki lastik izlerinden bir yere varabiliyor muyuz Bay Cooper? | Open Subtitles | آثار الإطار من مسرح الجريمة هل أخذتنا إلى أي مكان سيد " كوبر " ؟ |
Bay Cooper, şunu söyleyeceğim: | Open Subtitles | إذاً من هنا تبدأ الأمور سيد كوبر |
Ülkeden çıktığımızda Dışişleri Bakanlığı'ndan Bay Cooper, kendi ofisinin ve sizin ofisinizin kocamın naaşının bana iade edilmesi için elinden gelen her şeyi yapacaklarını söylemişti. | Open Subtitles | عندما تركنا الدولة السيد كوبر من وزارة الخارجية أكد لي بأن مكتبك ومكتبه سيقوم |
Evet, öyle olsa iyi olur Bay Cooper. | Open Subtitles | حسنا من الافضل ان يكون السيد كوبر |
Bay Cooper ve bay Mitchell'ın izini sür. | Open Subtitles | إنظر جد السيد كوبر والسيد ميتشل |
Bay Cooper'la konuşmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج إلى التحدث مع السيد كوبر |
Biz geldikten on dakika sonra Bay Cooper kapıyı yumruklamaya başladı. | Open Subtitles | كنا هنا من عشر دقائق .. ودق مستر كووبر الباب |
Bay Cooper, size bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | سيد كووبر, دعني أسألك سؤالا |