"bay finch" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيد فينش
        
    • السيد فينش
        
    Sakin olup parmağımı takip eder misiniz, Bay Finch? Open Subtitles حسناً, هل تستطيع الاسترخاء وأن تتابع حركة إصبعي يا سيد فينش
    Size tomografi çektireceğiz, Bay Finch. Open Subtitles حسناً , سوف أطلب لك أشعة مقطعية يا سيد فينش
    - Günaydın Walter. - Günaydın Bay Finch. Open Subtitles "صباح الخير "والتر "صباح الخير سيد "فينش
    Bay Finch ve Algernon da, yani diğer adıyla Limey de Canyon City'den kiraladıkları Chevrolet ile gidiyorlar. Open Subtitles السيد فينش وهذا الألجرنون أيا كان اسمه. فهو على مقربة من 5 أو 6 أميال .في سيارة أفيس شيفروليه مستأجرة في مدينة كانيون
    Tabi ya. Bay Finch'in görünümüyle yaratılışın bütünü. Open Subtitles صحيح، ونجعل وجه السيد فينش هو وجه كافة المخلوقات
    - İyi akşamlar. - İyi akşamlar, Helen. - İyi akşamlar, Bay Finch. Open Subtitles "مساء الخير "هيلين "مساء الخير سيد "فينش
    Bunu düşünmemiştiniz, değil mi Bay Finch. - Düşündüm. Open Subtitles أنت لم تفكر فى ذلك سيد "فينش" , أليس كذلك ؟
    Sağ gözüydü Bay Finch. Şimdi hatırladım. Open Subtitles "لقد كانت عينها اليمنى سيد "فينش تذكرت الآن
    Sizin "ham'fendi"leriniz ve "Bayan Mayella"larınız... beş para etmez, Bay Finch! Open Subtitles "سيدتى" " و أنسة "ميلا لا تفيد بشىء "سيد "فينش
    Bay Finch, bu geçen baharda oldu, bir yıldan çok önce. Open Subtitles سيد "فينش" , كان ذلك فى الصيف الماضى منذ أكثر من عام
    O, odadaki bozulmuş tek şey... tek mobilya idi, Bay Finch... Open Subtitles كان ذلك الشىء الوحيد قطعة الأثاث الوحيدة "التى تحركت فى الغرفة سيد "فينش
    Merhaba, Bay Finch. Ben, Tom'un babası Spence'im. Open Subtitles "مرحباً سيد "فينش "انا "سبنس" , والد "توم
    Bu kez ölüyü ölüler gömsün, Bay Finch. Open Subtitles دع الميت يدفن الميت هذة المرة "سيد "فينش
    Önemli biri olmayabilirim, Bay Finch... ama gene de Maycomb County şerifiyim... ve Bob Ewell bıçağının üstüne düştü. Open Subtitles "ربما لا أكون مثلك سيد "فينش "ولكن مازلت شريف بلدة "مايكومب و "بوب اويل" سقط على سكينة
    - Günaydın Walter. - Günaydın Bay Finch. Open Subtitles "صباح الخير "والتر "صباح الخير سيد "فينش
    - İyi akşamlar. - İyi akşamlar, Helen. - İyi akşamlar, Bay Finch. Open Subtitles "مساء الخير "هيلين "مساء الخير سيد "فينش
    Bay Finch yalnızca yıllardır yardımcım ve sağ kolum değil, aynı zamanda yakın bir dostumdu. Open Subtitles رئيس البلدية "ويلكينز" صرح بهذا الكلام. رئيس البلدية. 'السيد "فينش" لم يكن مجرد مساعد لي أو مجرد شريك،
    Soruşturmada Bay Finch'e eşlik etmek için izin istiyorum. -Neden? Open Subtitles اريد ان اساعد السيد فينش في التحقيق
    Bay Finch'le biraz laflamanın zamanı geldi. Open Subtitles حان الوقت لأتبادل الحديث مع السيد فينش
    Soruşturmada Bay Finch'e eşlik etmek için sizden izin istiyorum. Open Subtitles أظنني أستطيع مساعدة السيد "فينش" في تحقيقه
    Bu mümkün. Yine de Bay Finch'in kanı, sapın dibinde tek olarak bulundu. Open Subtitles هذا ممكن لكن دم السيد " فينش " وجد معزولاً قلب المقبض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more