| Dostum, Bay Forman, Bayan Forman'ı çıplak gördüğümden sonra daha da kızgın oldu. | Open Subtitles | الرجل، والآن السّيد فورمان حتى فوّةُ عليّ منذ أن رَأيتُ mrs فورمان عارية. |
| Bay Forman'ın söylemeye çalıştığı evlenmek için yaşınızın çok küçük olduğu. | Open Subtitles | أعتقد الذي السّيد فورمان مُحَاوَلَةللقَول... بأنّنا نَقْلقُ بأنّك صغير جداً لأنْ يَتزوّجُ. |
| Fez, sana bin defa söyledim, Bay Forman ve ben birlikte çok mutluyuz. | Open Subtitles | فاس أخبرتُك a ألف مرة، السّيد فورمان وأنا سعيد جداً سوية. |
| Ben söylemedim, Bay Forman. Fez söyledi. | Open Subtitles | انا لم اقلها سيد فورمان فيز قالها |
| Ben söylemedim, Bay Forman. | Open Subtitles | انا لم اقلها سيد فورمان فيز قالها |
| Bay Forman, Bayan Forman. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | سيد فورمن ، سيدة فورمن كيف لي مساعدتكما ؟ |
| Merhaba, Bay Forman. | Open Subtitles | مرحباً، السّيد فورمان. |
| Günaydın, Bay Forman. | Open Subtitles | صباح الخير، السّيد فورمان. |
| Bakar mısınız, Bay Forman... oh ! | Open Subtitles | أعذرْني، السّيد فورمان... أوه! |
| Merhaba Bay Forman. | Open Subtitles | مرحبا سيد فورمان |
| İyi oyundu Bay Forman. | Open Subtitles | لعبه جيده سيد فورمان |
| Bay Forman, herhangi bir şekilde Earl Arthur'a karşı şu sayacağım kelimelerle azarladınız mı? | Open Subtitles | والآن , سيد(فورمان) بأي لحظة , هل وبَخت (ايريل أرثر) : بإطلاقه بأيٍ من الأسماء التالية |
| Bakın, Bay Forman... yüzünüz... korkunçlaşıp pembeleşmeden önce... | Open Subtitles | أسمع سيد فورمن قبل أن تصبح غاضبا ومخيفا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 