Serbest bırakıldığı zaman tüm delilleri gözden geçirdim ve Bay Holden'ın yeniden yargılanması gerektiği sonucuna vardım. | Open Subtitles | وفي وقت اطلاق سراحه راجعت كل الأدلة واستنتجت ان السيد هولدن يجب ان تعاد محاكمته |
Ama o zamandan bu yana Bay Holden'ın suçlu olup olmadığına dair şüphe yaratan detaylar ortaya çıktı. | Open Subtitles | ومنذ ايام واسابيع، كيفما كان التفاصيل ظهرت الى النور والتي تثير الشكوك حول تهمة السيد هولدن |
Eğer Daniel Holden'ın bu suçtan dolayı masum olduğu kesinleşirse ofisim, Bay Holden'ın avukatıyla birlikte mahkumiyetin bütünüyle ve hemen kaldırılması için çalışacak. | Open Subtitles | وعندما يكون واضحا أن دانيل هولدن ليس مذنب في هذه الجريمة عندئذ مكتبي سوف يعمل مع محامي السيد هولدن |
DNA sonuçlarına karşın kaynaklar hâlâ Bay Holden'ın şüpheli olarak addedildiğini söylüyor. | Open Subtitles | المصادر تقول أن السيد ( هولدن ) لا يزال مُشتبه به ، حتى مع نتائج الحمض النووي . |