Bir müşterimiz olarak Bay Lewis'in misafirini kaydettirmesini isterdik ama arkadaşımız olarak bu seferlik bunu görmezden gelmeyi tercih ediyoruz. | Open Subtitles | و الان كان علي السيد لويس كعميا ان يخبرنا عن اي ضيف ينزل معه لكن كأصدقاء سنتغاضي عن هذا الامر |
Doğal olarak Bay Lewis ayrıldığı zaman sizi bu otelde bir daha görmeyeceğim. | Open Subtitles | بالطبع و بالتالي عندما يغادر السيد لويس لن اراك مجددا في هذا الفندق |
Bir müşterimiz olarak Bay Lewis'in misafirini kaydettirmesini isterdik ama arkadaşımız olarak bu seferlik bunu görmezden gelmeyi tercih ediyoruz. | Open Subtitles | و الان كان علي السيد لويس كعميا ان يخبرنا عن اي ضيف ينزل معه لكن كأصدقاء سنتغاضي عن هذا الامر |
Özür dilerim büyükbaba. Benim biraz hava almam lazım. Bay Lewis. | Open Subtitles | معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس |
Sırada beklemelisiniz Bay Lewis. Sorun çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | يجب أن تنتظر فى الصف سيد لويس لم تكن متعاوناً على الإطلاق |
- Kamera 1, yakın çekim yap. - Nickie, bu Bay Lewis. Ropörtajı gerçekleştirecek. | Open Subtitles | كاميرا 1 منظر قريب نيكى هذا السيد لويس الى سيجرى المقابلة |
Ama Bay Lewis özel bir müşterimiz ve biz özel müşterilerimizi arkadaşımız olarak görürüz. | Open Subtitles | و الان اعتقد ان السيد لويس احد العملاء المميزين جدا و نحن نعتبر عملائنا المميزين اصدقاء |
Bir de Bay Lewis aradı. Ne dedi? | Open Subtitles | ها هي تقارير المخزون التي طلبتها لقد اتصل السيد لويس |
Bay Lewis sizi dinliyor. | Open Subtitles | سيد موريس لقد قلت هذا الصباح انك تود التحدث الي السيد لويس |
Ama Bay Lewis özel bir müşterimiz ve biz özel müşterilerimizi arkadaşımız olarak görürüz. | Open Subtitles | و الان اعتقد ان السيد لويس احد العملاء المميزين جدا و نحن نعتبر عملائنا المميزين اصدقاء |
Doğal olarak Bay Lewis ayrıldığı zaman sizi bu otelde bir daha görmeyeceğim. Sanırım burada başka amcanız yok. | Open Subtitles | بالطبع و بالتالي عندما يغادر السيد لويس لن اراك مجددا في هذا الفندق |
Bir de Bay Lewis aradı. | Open Subtitles | ها هي تقارير المخزون التي طلبتها لقد اتصل السيد لويس |
Özür dilerim Bay Lewis. | Open Subtitles | معذره سيد لويس انا السيد تومسون مدير الفندق |
Özür dilerim Bay Lewis. Ben Bay Thompson, otelin müdürüyüm. | Open Subtitles | معذره سيد لويس انا السيد تومسون مدير الفندق |
Benim biraz hava almam lazım. Bay Lewis. | Open Subtitles | معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس |
- Evet Bay Lewis. Ben Jim Morse. | Open Subtitles | سيد موريس بالفعل سيد لويس انا جيم موريس |
Bay Lewis? Onu aşağıda bir yerlerde gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتي سيد لويس في اي مكان بالاسفل؟ |
- Evet Bay Lewis. Ben Jim Morse. | Open Subtitles | سيد موريس بالفعل سيد لويس انا جيم موريس |
Merhaba, Bay Lewis. O patron değil. | Open Subtitles | إنه يستطيع أن يرانى من هنا مرحبا سيد لوييس |
Başınız sağ olsun, Bay Lewis, ama Keith Milner öldü. | Open Subtitles | أنا آسف لهذه الخسارة، والسيد لويس لكن كيث ميلنر ميت. |
Sizinle tanışmak güzeldi. - Tanıştığımıza sevindim. - İşte buyrun, Bay Lewis. | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك حاجياتك مستر لويس |
- Bay Lewis, tekrar sağ olun. | Open Subtitles | متسر لويس ، اشكرك ثانية في الخدمة ، جاك |