Bayanlar baylar, ...lütfen Bayan Winterbottom'ın Bay Manning'i sorguladığı kısmı görmezden gelin. | Open Subtitles | السيدات والسادة، الرجاء تجاهل السيدة ينتربوتوم خط كامل من استجواب السيد مانينغ. |
Bay Manning'le sevişmedi bile. | Open Subtitles | وقالت إنها لا تملك حتى ممارسة الجنس مع السيد مانينغ. |
Bay Manning'in, müvekkilimin işverenini yüklü bir ödeme yapmak zorunda bırakmaya çalışmasıyla ilgili. | Open Subtitles | السيد مانينغ في محاولة للضغط صاحب العمل موكلي إلى دفع تعويضات مالية. |
Bay Manning! Diğer ebeveynlerle irtibata geçtiniz mi? | Open Subtitles | سيد مانينغ هل تحدثت مع أي من الااء الاخرين؟ |
Bu fotoğrafların size ait olduğunu onaylıyor musunuz, Bay Manning? | Open Subtitles | أيمكنك التأكيد أنه أنت من في الصور سيد (مانينغ) ؟ |
Yakın zamanda Bay Tucker ve Bay Manning'in sevgili olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | اكتشفت مؤخرا أن السيد تاكر والسيد مانينغ هنا العشاق. |
Bay Grimes, cinsel tacizin şikâyet edildiği gün Bay Manning'i siz mi muayene ettiniz? | Open Subtitles | الدكتور غرايمز، قمت بفحص السيد مانينغ اليوم الذي ذكرت الاعتداء الجنسي؟ |
Bay Manning'in hasta takip çizelgesindeki altı çizili yeri okur musunuz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى قراءة هذا القسم الضوء من الرسم البياني السيد مانينغ المريض؟ |
Sadece, Bay Manning'in neden savcıya ya da mahkemeye eşcinsel olduğunu açıklamadığını anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا مجرد محاولة لمعرفة لماذا السيد مانينغ لم قال المدعي العام أو هذه المحكمة بأنه مثلي الجنس. |
Tecavüzle ilgili yasalar Bay Manning'in cinsel eğiliminden bahsetmesini yasaklı... | Open Subtitles | قوانين الاغتصاب الدرع تحظر ذكر orientat- - الجنسي السيد مانينغ |
Bay Manning tecavüz suçlamasını güçlendirebilecek önemli bir gerçeği sakladı. | Open Subtitles | السيد مانينغ أخفى حقيقة أساسية عن نفسه من شأنها تقوية تهمة الاغتصاب له. |
Burada Bay Manning'le Bay Tucker'ın birbirine yolladığı samimi fotoğrafların ve bir o kadar sevgi dolu sözlerin yer aldığı e-postalar var. | Open Subtitles | وهنا رسائل البريد الإلكتروني بين السيد مانينغ والسيد تاكر حيث قمت بمشاركة الصور الحميمة من بعضها البعض، وكذلك اللغة حنون. |
Bay Allen, Bay Manning, Henry Wheeler. | Open Subtitles | (السيد (ألين)، السيد (مانينغ (هنري ويلر) |
- Bay Manning'i nerede bulacağımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أين أجد السيد (مانينغ)؟ أود الحديث معه |
Sadece, Bay Manning'in neden savcıya ya da mahkemeye eşcinsel olduğunu açıklamadığını anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا ببساطة أحاول أن أكتشف لما (لم يخبر السيد (مانينغ المدعي العام أو المحكمة بأنه مثلي |
Bay Manning, Sanırım, ilerde bir sürprizle karşılacaksınız. | Open Subtitles | سيد (مانينغ)، أعتقد بأنّك هنا من أجل مفاجأة صغيرة |
Bay Manning, cenaze töreni nasıl geçti? | Open Subtitles | سيد مانينغ كيف كانت الجنازة؟ |
Bay Manning, eski eşiniz nasıl? | Open Subtitles | سيد مانينغ , كيف حال طليقتك؟ |
Bay Manning, sizi rahatsız etmek hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | سيد مانينغ , اكره أن ازعجك |
Bay Manning? | Open Subtitles | سيد مانينغ |
Bay Manning kabul etti bile. | Open Subtitles | سيد (مانينغ) وافق بالفعل |
Yakın zamanda Bay Tucker ve Bay Manning'in sevgili olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | إكتشفت مؤخرا أن السيد (تاكر) والسيد (مانينغ) هنا هما خليلان |