| Değer verip sevdiğim her şeyi kaybetmeme neden oldunuz Bay McBride, umarım değer. | Open Subtitles | أنت كلفتني كل شيء احبه واعتز به سيد مكبرايد امل ان يستحق الامر ذلك |
| Bitirmeme daha çok var Bay McBride. Daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | (انا بعيدة كل البعد عن الانتهاء سيد (مكبرايد بدأتُ لتوي |
| Bay McBride incelemek üzere pek çok delil talep etti ve bu sürecin hızlanması talebinde bulundu. | Open Subtitles | سيد (مكبرايد) قد قدم عدة أدلة يجب أن يتم عرضها بجلسة |
| Bay McBride, seçenekleriniz şunlar ya tanıkların isimlerini verin, ya da suçlamalarınızı delillendirin. | Open Subtitles | سيد (مكبرايد) لديك خيار اسماء شاهدي عيانك او تعود لمزاعمك الخطيرة |
| Bay McBride, Dr. Dodd ve ben sadece insanlarla olacağız. Onları göreceğiz. | Open Subtitles | السيد ماكبرايد, الدكتور دود و انا هم الوحيدون الذين سيروننا |
| Buraya girmeye hakkınız yok Bay McBride. | Open Subtitles | (انت غير مرخص لك بأن تكون هنا سيد (مكبرايد |
| Bay McBride, Amerika Engelliler Yasası'nda tanımlanmış bir rahatsızlıktan muzdaripim. | Open Subtitles | (انا اعاني من حالة مرضية يا سيد (مكبرايد تحت القانون الامريكي للمعاقين |
| Emin misiniz, yoksa bunu Bay McBride mı söyledi? | Open Subtitles | هل تعلم هذا؟ أم ان سيد (مكبرايد) اخبرك بقول هذا؟ |
| Bay McBride, tanığa başka sorunuz var mı? | Open Subtitles | (هل لديك اسئلة اخرى يا سيد (مكبرايد للشاهد؟ |
| Bu tanık için başka sorunuz var mı Bay McBride? | Open Subtitles | هل لديك اسئلة اخرى لشاهدك يا سيد (مكبرايد)؟ |
| Bay McBride, başka bir şey var mı? | Open Subtitles | سيد مكبرايد هل من شيء اخر؟ |
| Size söyleyecek bir şeyim yok Bay McBride. | Open Subtitles | (ليس لدي شيء لأقولة لك سيد (مكبرايد |
| - Beni ciddiye almıyor musunuz Bay McBride? | Open Subtitles | ألم تاخذني بجدية يا سيد (مكبرايد)؟ |
| Elimden geleni yapıyorum Bay McBride. Gerçekten. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث يا سيد (مكبرايد) بالفعل |
| Benden ne istiyorsunuz Bay McBride? - Yardım mı? | Open Subtitles | ماذا تريد مني سيد (مكبرايد)؟ مساعدتي؟ |
| Tehlikeli sularda yüzüyorsunuz Bay McBride. | Open Subtitles | (هذهِ لعبة صعبة لتلعبها يا سيد (مكبرايد |
| Bay McBride, sıradaki tanığınızı çağırın. | Open Subtitles | (استدعي شاهدك التالي يا سيد (مكبرايد |
| Bayan Gold, Bay McBride'ı tanıyor musunuz? - Evet. | Open Subtitles | هل تعرفين سيد (مكبرايد) يا انسة (غولد)؟ |
| Merhaba, Bay McBride. | Open Subtitles | (مرحباً سيد (مكبرايد |
| Bay McBride'a saldırdılar! | Open Subtitles | و هاجموا السيد ماكبرايد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 