Bay Peabody'nin söylemeye çalıştığı şey tek parça kalmak istiyorsan, bunu yapmanın iki yolu olduğu. | Open Subtitles | ..مايحاول ان يقول سيد بيبودي هو اذا اردت ان تبقى في صحة جيدة هناك طريقتين لذالك |
Şunu söylemeliyim ki durumlar sizin için o kadar da iyi değil, Bay Peabody. | Open Subtitles | يجب أن أقول، أن هذا لا يبدو جيدا بالنسبة لك سيد بيبودي |
Bay Peabody, çocuk kaçırmaktan, şehri pervasızca riske atmanızdan ve çeşitli büyük trafik ihlallerinden tutuklusunuz! | Open Subtitles | سيد بيبودي ، أنت قيد الاعتقال بتهمة الخطف والقيادة الخطرة وارتكاب اخطر الجرائم |
Ve unutma Bay Peabody bugün okuldan sonra klüp var. | Open Subtitles | و لا تنسى، سيد بيبودي ان لدي نادي نادي رياضي بعد المدرسة |
Bay Peabody şu Meksikalıların batakhanesinde zil zurna sarhoş halde. | Open Subtitles | السيد بيبودي سكران كظربان مشترك بجلسة مكسيكية |
Bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum Bay Peabody, yemin ederim. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا افعل, سيد بيبودي ,اقسم |
Marie Antoinette hakikaten kekleri seviyor Bay Peabody. | Open Subtitles | انها تحب الكعك حقا، سيد بيبودي. |
Uçağı parçaladığım için üzgünüm Bay Peabody. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني دمرت الطائرة، سيد بيبودي |
Hey, Bay Peabody. Hey, Sherman. | Open Subtitles | مرحبا، سيد بيبودي مرحبا شيرمان |
Cumartesi gecesindeyiz Bay Peabody. | Open Subtitles | ليلة السبت، سيد بيبودي. |
Teklifinizi kabul ediyorum Bay Peabody. | Open Subtitles | أنا أقبل عرضك، سيد بيبودي. |
Bunu sakın yapmayın Bay Peabody. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك، سيد بيبودي. |
Gördünüz mü, Bay Peabody? Bu çocuk ıslah olmaz. | Open Subtitles | أترى ، سيد (بيبودي) ، الولد لا يمكن تقويمه |
Merhaba, Bay Peabody. | Open Subtitles | شيرمان. مرحبا، سيد بيبودي |
Ben değildim, Bay Peabody. Biliyorum. | Open Subtitles | لست انا، سيد بيبودي. |
Biliyorum, Bay Peabody. | Open Subtitles | أنا أعلم، سيد بيبودي. |
Biliyorum, Bay Peabody. | Open Subtitles | أنا أعلم، سيد بيبودي |
Tamam, Bay Peabody. | Open Subtitles | حسنا، سيد بيبودي. |
Bu çalışmıyor, Bay Peabody. | Open Subtitles | انها لا تعمل، سيد بيبودي |
Bay Peabody was 15 yıldır bir Gizli servis mensubudur. | Open Subtitles | السيد بيبودي كان من العملاء النشيطين لمدة 15 سنة |
Bize yardım edebilecek tek kişi var ve o da Bay Peabody. | Open Subtitles | هناك شخص وحيد يمكنه مساعدتنا وهو السيد بيبودي |