Bay Richards, bana Bay Hooke'un almak için buraya geldiği eşyaların listesini getirir misiniz? | Open Subtitles | اوه سيد ريتشارد اجلب لي مجموعة الاغراض التي من المفروض ان يتلقاها السيد هوك |
Teşekkür ederiz Bay Richards, gerçekten çok ilginç ancak ödev gerçek dünyadan gerçek bir iş seçmekti. | Open Subtitles | - حسناً, شكراً لك يا سيد ريتشارد كل هذا مشوق حقاً ولكن كان الواجب ان تختار مهنة حقيقية بالعالم الحقيقي |
Bay Richards, ben doğruyu söylüyorum. Bu basit bir matematik. | Open Subtitles | سيد (ريتشارد) انا صريحاً معك, انها مسألة رياضية بسيطة |
Siz de OWI'deydiniz, değil mi Bay Richards? "Kim Kimdir"de öyle yazıyor. | Open Subtitles | كنت تعمل بمكتب معلومات الحرب، أليس كذلك، سيد "ريتشاردز"؟ هذا ما نشرته مجلة "من هو الذي". |
Merhaba Bay Richards. Yukarda, odasında. | Open Subtitles | مرحبا، يا سيد "ريتشاردز" انها في غرفتها في الطابق العلوي. |
Onu birkaç kez Bay Richards'la görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت السيد ريتشاردز معها مرتين. |
Burada oldukça rahat görünüyorsun Bay Richards. | Open Subtitles | كنت تبحث مريح جدا هنا، السيد ريتشاردز. |
Bay Richards bir daha Jacob'un yanına yaklaşırsanız sizin için de iyi sonuçlanmayacak. | Open Subtitles | سيد (ريتشارد) اذا أقتربت من (جايكوب) ثانيةً لن تكون نهايتكَ حسنة |
- Sorun değil Bay Richards. | Open Subtitles | لا مشكلة يا سيد ريتشارد |
Bay Richards sormam gerekiyor... | Open Subtitles | سيد (ريتشارد), أريدُ ان اسألكَ |
Pekâlâ... siz öldünüz Bay Richards. | Open Subtitles | حسناً, لقد مُتَّ, سيد (ريتشارد) |
Bay Richards. | Open Subtitles | سيد ريتشارد |
Bay Richards. | Open Subtitles | سيد ريتشارد |
- Bay. Richards. | Open Subtitles | - سيد ريتشارد |
Ama lafla peynir gemisi yürümez, Bay Richards. | Open Subtitles | لكن الحديث لا ينجز شيئا سيد ريتشاردز |
Lütfen yanlış anlamayın Bay Richards. | Open Subtitles | رجاء لا تسيء فهمي، يا سيد "ريتشاردز". |
- Sevindim Bay Richards. | Open Subtitles | -أتمنى ذلك، يا سيد "ريتشاردز". |
Nasılsınız, Bay Richards? | Open Subtitles | كيف حالك يا سيد ريتشاردز ؟ |
Sana yardım etmeyi çok isterim Bay Richards. | Open Subtitles | أحب أن استيعاب لكم ، السيد ريتشاردز. |
- Peki Bay Richards ve Bay Sampson? | Open Subtitles | -لكن السيد "ريتشاردز"، والسيد "سامسون"؟ |