"bay sweeney'" - Translation from Turkish to Arabic

• السّيد سوينى
• السيد سويني
• والسيد سويني

Siz mi? Bak, Bay Sweeney'nin Bayan Rafferty'ye yaptığı şey yanlıştı Teddy.
ما فعله السّيد سوينى معالسّيدةرافيرتيكان خاطئ.

Normalde, Bay Sweeney'in evinde bir kadın cesedi bulduğumda, ...elleri kelepçeli olurdu.
عادةً عندما أجد جثة امرأة في منزل السيد سويني يكون هو مصفدًا

Sayın yargıç Bay Sweeney'in kefaletle serbest bırakılmasını talep ediyoruz.
حضرة القاضي نطلب اطلاق سراح السيد سويني على كفالته الخاصه

Bay Sweeney'den seni işe alması için bir söz aldım.
ذهبت لجعل عقد المؤكد السيد سويني عملك، كما وعد.

54,6 milyon gelecek olan miktar göz önüne alındığında, ...Bay Bishop'dan 42,6 milyon, ...ve garip bir şekilde kârlı Bay Sweeney'den, ...45,3 milyon, ...yıl sonuna kadar bu yolla gidersek 133 milyon kâra geçeriz.
بحساب الـ 54.6 ملايين والـ 42.6 ملايين من السيد بيشوب والسيد سويني الذي ربحنا منه

Silahın ateşlendiği iddia edildiği zamanda, ...siz ve Bay Sweeney'in seks yaptığınıza dair ifade verdiniz.
لقد شهدتِ أنكِ والسيد سويني كنتما تمارسان الجنس في اللحظة التي أطلق فيها الرصاص

Gaby, bence Bay Sweeney gerçeği hak ediyor.
غابي اظن ان السيد سويني يستحق معرفة الحقيقة

- Bay Sweeney genel ahlâka aykırı davranmakla suçlanalı altı ay oldu, ...Sayın Yargıç, C sınıfı bir suç.
منذ اتهام السيد سويني بالسلوك المخل بالنظام العام يا سيدي القاضي.. هذه جنحة من الدرجة الثالثة

Eyalet Savcısı Bay Sweeney ile pazarlık yapmak ve zayıf görünmek istemiyor.
لا يريد النائب العام أن يتفاوض مع السيد سويني فيبدو أنه متساهل بالجرائم

Bir ay içinde valilik yarışı sona erecek ve iddiaya girerim, Bay Sweeney iki aylık şartlı tahliye ile devam edecek.
فخلال شهر، ستنتهي انتخابات الحاكم وأراهن أنهم سيوافقون على أن يكون السيد سويني تحت المراقبة لمدة سنتين

Hızlandırılmış bir duruşmada Bay Sweeney'in haklarını kullanmak istiyoruz.
نريد ممارسة حق السيد سويني في إقامة محاكمة سريعة

Evet ama Bay Sweeney duruşmada değil.
أجل. والسيد سويني ليس هو المتهم في هذه القضية