| Aman Tanrı'm. Bay Travalian sizin fikrinizi her zaman takdir ederim. | Open Subtitles | أوه,يا الهي.أني أقّدر ما يأتي منك يا سيد ترافليان |
| Bay Travalian, kızları gösterseniz iyi olur. | Open Subtitles | يا سيد ترافليان,من الأفضل لك أن ترينا البنات الصغيرات |
| Bu sadece formalite Bay Travalian. Bizi koruduğu gibi sizi de korumak için. Eminim koruyordur. | Open Subtitles | إنه أمر شكلي فقط يا سيد ترافليان, الأمر يعنيك كما يعنينا |
| Başka yolunu saşırmış çocuk almayın Bay Travalian. | Open Subtitles | لا تدخل المزيد من الأطفال الضالين يا سيد ترافليان |
| Bay Travalian, ben hiç sahnede çalışmadım. | Open Subtitles | سيد"ترافليان",لم أعمل من قبل في المسرح. |
| Merhaba Bay. Travalian. | Open Subtitles | مرحبا سيد ترافليان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 