Biraz daha çikolata şurubu lazım, Bay Wilson. | Open Subtitles | سنحتاج إلى المزيد من شراب الشوكولاتة يا سيد ويلسون |
Pekale Bay Wilson, baştan başlayın ve bize biraz kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | والآن يا سيد ويلسون احكى لنا كل شئ عن نفسك. |
Rockman Havacılıktan Bay Wilson ve Bay Rosener ile tanışın. Operasyonu izleyecekler. | Open Subtitles | تعرّف على السيد ويلسون والسيد روسنر من روكمن للطيران سوف يراقبوا المهمة |
Neredeyse Bay Wilson'ın ölmeden önce hep yaptığı gibi depoda uyuduğunu sanacağım. | Open Subtitles | حتى أنني أكاد أتوقع أن يكون السيد ويلسون نائماً في غرفة البضائع كما كان يفعل دائماً قبل موته |
Bu Bay Verrill. Bay Wilson kalktı mı? | Open Subtitles | هذا هو مستر فيرايل هل استيقظ مستر ويلسون ؟ |
Konuklarla kavga etmem doğru olmaz, Bay Wilson. | Open Subtitles | ليس من المفترض ان اتشاجر مع النزلاء مستر ويلسون |
Tanrıdan beni kızıl saçlı yaratmasını dilerdim Bay Wilson. | Open Subtitles | كنت اتمنى على الله ان يكون شعرى احمر يا سيد ولسون. |
Eğer size ihtiyacımız olursa dükkanda mı olacaksınız, Bay Wilson? | Open Subtitles | سيد ويلسون ,ستكون فى محلك لو احتجت اليك ؟ |
Gerisi de size kalıyordu, Bay Wilson. | Open Subtitles | والباقى يعتمد عليك يا سيد ويلسون, اليس كذلك ؟ |
Bay Wilson, vakfınıza Connecticut eyaleti tarafından ülkemizin evsiz insanları için 60 yataklı bir tesis işletme lisansı verilmiş. | Open Subtitles | سيد ويلسون ، لقد تم منح الرخصة لمؤسستك من قبل ولاية كونيتيكيت من أجل إقامة مكان يحتوي على 60 سرير من أجل المشردين |
Evet, anlıyorum. Tabii ki. Yardımınız için teşekkür ederim, Bay Wilson. | Open Subtitles | نعم فهمت بالطبع "شكرا لمساعدتك سيد "ويلسون |
Bu yüzden seçim yapın, Bay Wilson. | Open Subtitles | اذن انت عندك اختيار سيد ويلسون |
Hayır. Bay Wilson benim kadar konuksever olmak istemiyor. | Open Subtitles | لا , السيد ويلسون لا يلمس إحتياجات السجناء كما أفعل أنا |
Bay Wilson sizin gerçek anlamıyla arkeolog olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | لا، لا، قال السيد ويلسون إنك عالمة آثار. |
Bay Wilson sizin gerçek anlamıyla arkeolog olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | لا، لا، قال السيد ويلسون إنك عالمة آثار. |
Bay Wilson, Bay Landers Londra'dan arıyor. | Open Subtitles | مستر ويلسون , مستر لاندرز على التليفون من لندن |
Sanırım size bir vapur buldum Bay Wilson. | Open Subtitles | اعتقد انى وجدت قاربا بخاريا لك مستر ويلسون |
Bay Wilson kimsenin benimle böyle konuşmasına izin veremem. | Open Subtitles | لا , مستر ويلسون... لا ينبغى ان اتقبل هذا ... النوع من الكلام من احد |
Şimdi, tam adınız nedir Bay Wilson? | Open Subtitles | والآن ,ما هو اسمك بالكامل يا سيد ولسون ؟ |
Bu sıradışı kulüpten çok fazla şikayetçi olacağınız bir durum göremiyorum Bay Wilson | Open Subtitles | أتدرى يا سيد ولسون ,انا لا اظن ان لديك اى شكوى كبيرة ضد هذا الأتحاد الغريب. |
Cesaret, Bay Wilson! | Open Subtitles | تشجع يا سيد ولسون |
Ama Bay Wilson, asit yarası ve küpe deliklerinden bahsettiği anda... | Open Subtitles | ولكن عندما سمعت من السيد ولسون عن البقعة فى الجبهة والأذن المثقوبة |