Simone de Beauvoir demiş bunu. Tanıştığımıza çok sevindim Bayan Clark. | Open Subtitles | سيمون دو بوفوار , سررت بمعرفتك سيدة كلارك |
Saygısızlık etmek istemem Bayan Clark ama bu çok zor. | Open Subtitles | يصعب علي الا أفعل .سيدة كلارك مع فائق احترامي . |
Bayan Clark sizce sevdiğimiz biriyle ölümünden sonra yeniden buluşabilir miyiz? | Open Subtitles | سيدة .. كلارك هل تعتقدين بأننا سوف سيتم جمع شملنا |
Peki Bayan Clark, sekiz yaşındayken geçirdiğiniz trafik kazasından bahsedin. | Open Subtitles | الان سيده كلارك , أخبريني حول عن حادث السياره الذي حدث عندما كنتِ في الثامنه |
Bayan Clark, şu an elinizde ben varım, o yüzden çekilin de işimi yapayım! | Open Subtitles | ,سيده كلارك , حاليا أنا الوحيده التي ستحصلين عليها .لذا ابتعدي و دعيني أقوم بعملي |
Bayan Clark, hesapta imza sahibisiniz ama imzanız dosyadaki karta uymuyor. | Open Subtitles | سيدة كلارك ، تم ذكرك هُنا على أنكٍ أحد الموقعين فى الحساب لكن توقيعك لا يتماشى مع التوقيع الذى نمتلكه فى الملف |
Saygıyla, Bayan Clark, Zachary çocuksuz. | Open Subtitles | مع كل احترامي , سيدة كلارك, زاكاري لم يعد طفلاً. |
Üzgünüm, daha fazla yardım edemem, Bayan Clark. | Open Subtitles | أنا آسف لا أستطيع المساعدة أكثر, سيدة كلارك. |
Teşekkür ederim. Tekrar merhaba Bayan Clark. | Open Subtitles | شكراً , و مرحباً مرة أخرى سيدة كلارك |
Bayan Clark önemli olan kocanız dans ediyor. | Open Subtitles | سيدة كلارك , القضية أن زوجك يرقص |
Bayan Clark. Siz müzik öğretmekte iyi olabilirsiniz. | Open Subtitles | سيدة "كلارك" , ربما تكونين جيدة ... فى تدريس الموسيقى |
Merhaba Bayan Clark. Sizinle tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | مرحباً سيدة "كلارك" من اللطيف مقابلتِك |
Böyle gelin Bayan Clark. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك الطريق سيدة كلارك |
Ola, Bayan Clark. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة كلارك. |
Merhaba, Bayan Clark? | Open Subtitles | مرحباً, سيدة كلارك? |
Merhaba, Bayan Clark? | Open Subtitles | مرحباً, سيدة كلارك? |
Jakob Marosi iflah olmaz bir psikopat, Bayan Clark. | Open Subtitles | جاكوب ماروسي) شخص) (معتل نفسياً ، سيدة (كلارك |
Müvekkiliniz riski biliyordu Bayan Clark. | Open Subtitles | الموكل كان يعلم المخاطره , سيده "كلارك". |
- Sizin reçeteniz var mı, Bayan Clark? | Open Subtitles | هل تمليكين وصفات , سيده كلارك ؟ |
Bayan Clark, benimle gelir misiniz lütfen? | Open Subtitles | سيده كلارك أيمكنك السير معي من فضلك؟ |
Şimdi de evlilik danışmanı mı oldun? Bayan Clark'dan en azından bunun için para alacak mısın? | Open Subtitles | أنت مستشار زواج الآن و لكن هل يمكنك على الأقل أن تجعل السيدة كلارك تدفع لهذا ؟ |